Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
effective triangular cooperation
Traducere "effective triangular cooperation" în rusă
эффективное трехстороннее сотрудничество
эффективном трехстороннем сотрудничестве
His delegation believed that all the problems faced in peacekeeping operations could be minimized with effective triangular cooperation, at all stages.
По мнению делегации оратора, все возникающие в ходе операции по поддержанию мира проблемы можно свести к минимуму, если на всех этапах будет осуществляться эффективное трехстороннее сотрудничество.
Asserting the need for effective triangular cooperation, he affirmed the importance of achieving consensus among Member States on policy development and implementing only approaches that had been collectively adopted.
Подтверждая потребность в эффективном трехстороннем сотрудничестве, он заявляет о важности достижения консенсуса между государствами-членами при разработке политики и применения лишь тех подходов, которые были выработаны коллективными усилиями.
Successful peacekeeping was a shared responsibility, requiring ongoing cooperation, consultation and coordination among all stakeholders, including effective triangular cooperation among troop-contributing countries, the Secretariat and the Security Council.
Успешное осуществление миротворческой деятельности зависит от проявления общей ответственности, требующего постоянного взаимодействия, проведения консультаций и координации усилий с участием всех заинтересованных субъектов, включая налаживание эффективного трехстороннего сотрудничества между странами, предоставляющими войска, Секретариатом и Советом Безопасности.
It was precisely because peacekeepers represented the Security Council on the ground and converted its words into deeds that more effective triangular cooperation was needed between the Security Council, the Secretariat and the troop-contributing countries, with full involvement of troop-contributing countries in the planning process.
Именно потому что миротворцы представляют Совет Безопасности на местах и трансформируют его решения в конкретные дела, необходимо усилить трехстороннее сотрудничество Совета Безопасности, Секретариата и стран, предоставляющих войска, при полном участии последних в планировании операций.
We have also initiated effective triangular cooperation among France, Tunisia and Niger on women's and children's health in the Kollo health district in Niger.
Мы также начали осуществлять эффективное трехстороннее сотрудничество между Францией, Тунисом и Нигером в области женского и детского здравоохранения в округе здравоохранения Колло в Нигере.
A renewed global partnership among Member States, United Nations system entities, regional and subregional organizations and other partners and effective triangular cooperation among the Secretariat, the Security Council and troop-contributing countries were needed.
Необходимо добиваться формирования нового глобального партнерства между государствами-членами, подразделениями системы Организации Объединенных Наций, региональными и субрегиональными организациями и другими партнерами и налаживания эффективного трехстороннего взаимодействия между Секретариатом, Советом Безопасности и странами, предоставляющими войска.
The Ministers underlined the need for an effective triangular cooperation between Troop Contributing Countries (TCC's), the Secretariat and the Security Council.
Министры подчеркнули необходимость в эффективном трехстороннем сотрудничестве между странами, предоставляющими войска (СПВ), Секретариатом и Советом Безопасности.
Effective triangular cooperation was clearly needed.
Безусловно, необходимо эффективное трехстороннее сотрудничество.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "effective triangular cooperation" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 250 ms.
