engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

efficiency of operating

Traducere "efficiency of operating" în rusă

NEW

эффективность эксплуатации

The concessionaire may also acquire various other assets which, without being indispensable or strictly necessary for the provision of the service, may enhance the convenience or efficiency of operating the facility or the quality of the service.

Концессионер может также приобрести различные другие активы, которые, не являясь абсолютно или строго необходимыми для предоставления данной услуги, могут усилить приемлемость или эффективность эксплуатации объекта или повысить качество услуги.

Nuclear safety and efficiency of operating Nuclear Power Plants (NPP)

Ядерная безопасность и эффективность эксплуатации АЭС

They also correspond with the global trends of energy saving and energy efficiency of operating processes oriented to maintaining a favorable energy and ecological balance.

Решения соответствуют общемировым тенденциям энергосбережения и энергоэффективности производственных процессов, ориентированных на сохранение благоприятного энергетического и экологического баланса.

It has been displayed that volatility is a special attribute specific only to the transitional economic systems, which are characterized by the low efficiency of operating mechanisms, the main reason the is institutional inorderability.

Показано, что неустойчивость является особым признаком, присущим только переходным экономическим системам, для которых характерна низкая эффективность механизмов функционирования, а главной причиной является институциональная неупорядоченность.

The analysis of efficiency of operating system of selection of the organizations for carrying out of major repairs on which basis ways of attraction of small and average business in the given field of activity are offered is carried out.

Проведен анализ эффективности действующей системы отбора организаций для проведения капитальных ремонтов, на основе которого предложены способы привлечения малого и среднего бизнеса в данную сферу деятельности.

Moreover, the victory in the hardest war created confidence of efficiency of operating system of the management during the post-war period, and the majority of heads believed in infallibility of administrative methods of board.

Более того, победа в тяже-лейшей войне создала в послевоенный период уверенность в эффек-тивности действующей системы руководства, а большинство руково-дителей уверовали в непогрешимость административных методов правления.

This category usually includes assets originally owned by the concessionaire, or subsequently acquired by it, which, without being indispensable or strictly necessary for the provision of the service, may enhance the convenience or efficiency of operating the facility or the quality of the service;

В эту категорию обычно входят активы, первоначально принадлежавшие концессионеру или впоследствии приобретенные им, которые, не будучи абсолютно или строго необходимыми для предоставления соответствующей услуги, могут способствовать повышению удобства или эффективности эксплуатации объекта или качества услуг;

decrease in efficiency of operating systems of deliveries

снижение эффективности действующих систем поставок

To minimize the consequences of the risk we undertake measures aimed at the optimization of debt share in overall capital structure, attraction of long-term borrowings and loans with fixed interest rates, increased efficiency of operating and investment expenses of the Company.

В целях минимизации последствий макроэкономического риска Общество реализует комплекс мер, направленных на оптимизацию доли заимствований в общей структуре капитала, привлечение долгосрочных займов по фиксированным процентным ставкам, повышение эффективности операционных и инвестиционных расходов Общества.

The programs implemented by the management of the ChelPipe Group to improve the efficiency of operating activities, as well as customer-oriented transformation measures, will allow the company to maintain a stable financial position in 2019.

Реализуемые менеджментом Группы ЧТПЗ программы по повышению эффективности операционной деятельности, а также мероприятия клиентоцентричной трансформации позволят компании сохранить стабильное финансовое положение в 2019 году.

the implementation by the Project operator of the production program, the efficiency of operating expenses and procurement activities

выполнение оператором Проекта производственной программы, эффективность операционных расходов и закупочной деятельности

One of significant projects is establishment of a Situation Room allowing to consolidate information from key data bases and augment efficiency of operating coordination among airport services, including in cases of crisis situations.

Одним из значимых проектов является создание Ситуационного центра, позволяющего консолидировать информацию из основных баз данных и повысить эффективность оперативной координации служб аэропорта, в том числе при возникновении кризисных ситуаций.