charter in electronic document format approved by the meeting (assembly or other body prescribed by law) or at least two copies of the charter in hard copy
утвержденный собранием (съездом или другим установленным законом органом) устав в виде электронного документа или как минимум два экземпляра устава на бумажном носителе
The declarations should be submitted quarterly, not later than on the 20th day of the month following the reporting quarter, in electronic document format signed by the qualified electronic signature.
Декларации должны представляться ежеквартально, не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчётным кварталом, по телекоммуникационным каналам связи в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью.
Any subject-matter expert whose country is a member of ISO's TC 171 SC 2 can join the other experts at the table, and help determine the nature and direction of the world's de facto electronic document format.
Любой профильный эксперт, чья страна является членом SC 171 SC SC ISO, может присоединиться к другим экспертам и внести свой вклад и помочь определить характер и направление развития PDF-формата электронных документов.
Computable Document Format (CDF) is a new electronic document format that has been designed to allow easy authoring of dynamically generated interactive content.
Формат вычисляемых документов (Computable Document Format или CDF) - это электронный формат документов, созданный с целью облегчения создания динамически сгенерированного интерактивного контента.
Computable Document Format (CDF) is an electronic document format designed to allow easy authoring of dynamically generated interactive content.
Формат вычисляемых документов (Computable Document Format или CDF) - это электронный формат документов, созданный с целью облегчения создания динамически сгенерированного интерактивного контента.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.