Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
emphatically declares
Traducere "emphatically declares" în rusă
решительно заявляет
It emphatically declares that it is permissible in principle for Social-Democrats to participate in a provisional revolutionary government (during the period of a democratic revolution, the period of struggle for a republic).
Она решительно заявляет, что в принципе участие социал-демократии во временном революционном правительстве (в эпоху демократического переворота, в эпоху борьбы за республику) допустимо.
But Sri Bhagavan refutes this wrong belief and emphatically declares from His own experience, "There certainly does exist a reality [Sat-vastu], which is Jnanananda; that state is not a void (sunya) but a perfect Whole(Purna)".
Но Шри Бхагаван опровергает это неправильное убеждение, и на основании своего собственного опыта решительно заявляет: "Безусловно существует Реальность (сат-васту), которая есть Джнянананда; То состояние - не пустота (шунья), но совершенное целое (пурна)".
He emphatically declares that we are salt and light.
Это убедило людей, что мы являемся солью и светом.
In this long and interesting decision, one of its most clear and conclusive paragraphs emphatically declares the preeminent rights of the individual in certain spheres, as follows
В этом длинном и интересном решении в одном из самых ясных и убедительных параграфов решительно заявлено о преимущественных правах личности в определенных сферах
He emphatically declares that 'in actual fact yoga is not a philosophy' but 'both in the remote past and at present yoga is actually regarded as a definite practice of which methodological foundation is the Samkhya philosophical doctrine.'
Автор категоричен: «йога - это на самом деле не философия», и «как в далеком прошлом, так и в нынешнее время, йога считается определенной практикой на основе санкхьи, философской доктрины».
The same emphatically declares that between him and Fleur it is all over, he must fulfill the dying will of his father.
Тот же решительно объявляет, что между ним и Флёр все кончено, он должен выполнить предсмертную волю своего отца.
He emphatically declares that national autonomy is essential also for other states which, like Austria, consist of several nationalities.
Он решительно утверждает, что национальная автономия обязательна и в других государствах, состоящих, как Австрия, из нескольких национальностей.
In January 2017, leading globalist scholar Dr. Parag Khanna published a book, Technocracy in America: Rise of the Info-State, that emphatically declares America's need for a 'direct Technocracy'.
В январе 2017, ведущий ученый-глобалист доктор Параг Ханна опубликовал книгу: Технократия в Америке: рост информационного государстваЭто категорически заявляет, что Америка нуждается в «прямой технократии».
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "emphatically declares" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 19 ms.
