Traducere "enable the effective functioning" în rusă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
обеспечения эффективного функционирования
The judicial system should also be strengthened to enable the effective functioning of the criminal justice system.
Следует также укрепить судебную систему в целях обеспечения эффективного функционирования всей системы уголовного правосудия.
At last point, the judgement also differentiates the re-publication from the action of disseminating a "link" which leads to the photo posted on a website previously authorized by the creator, since this type of tools enable the effective functioning of the Internet.
В постановлении также отличается повторной публикацией факта распространения «ссылки», которая приводит к фото опубликованнному на веб-сайте, авторизованном автором ранее, поскольку такие инструменты способствуют эффективному функционированию Интернета.
Such a climate is necessary to enable the effective functioning of key institutions in the country, including the Executive and the National Assembly, as well as the political parties and the mass media.
Такие условия необходимы для обеспечения эффективного функционирования главных учреждений в стране, включая исполнительные органы власти и Национальное собрание, а также политических партий и средств массовой информации.
In that context, it was time that the United Nations system elaborated a new business model using standard operating procedures that would enable the effective functioning of the "Delivering as one" principles on the ground.
В этом отношении системе Организации Объединенных Наций пора приступить к обсуждению новой модели хозяйственной деятельности с использованием стандартных операционных процедур, которые обеспечат эффективное функционирование принципов «единства действий» на местах.
The Committee expects that urgent action will be taken to enable the effective functioning of the Information Technology Coordinating Committee.
Комитет надеется, что для обеспечения эффективного функционирования Координационного комитета по информационной технике будут незамедлительно приняты необходимые меры.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.