In just 3 years the encrypted data stream grew from 53% to 87%.
Всего за три года доля зашифрованного трафика выросла с 53 до 87%.
FIELD: receivers/decoders of services, provided with certain conditions, in particular in a system for accessing an encrypted data stream, priced per time unit.
Изобретение относится к приемникам/декодерам сервисов, предоставляемых на определенных условиях, в особенности к системе доступа к зашифрованному потоку данных, оцениваемых в расчете на единицу времени.
SSL protocol - a protocol used for secure transmission of an encrypted data stream.
Протокол SSL - протокол, используемый для безопасной передачи зашифрованного потока данных.
The work led to a research paper and a new tool called Net Microscope, which infers video streaming quality metrics such as startup delay and resolution in real time from the encrypted data stream.
Работа привела к исследовательской работе и новому инструменту под названием Net Microscope, который выводит показатели качества потокового видео, такие как задержка запуска и разрешение в режиме реального времени, из потока зашифрованных данных.
This encrypted data stream travels to a server owned by the VPN company, where it's decrypted and sent on its way.
Этот поток зашифрованных данных поступает на сервер, принадлежащий VPN-компании, где он дешифруется и отправляется в путь.
The history of SSL certificates goes back to 1994 when the Netscape company created the Secure Sockets Layer protocol to secure transmission of encrypted data stream.
История SSL-сертификатов восходит к 1994 году, когда компания Netscape разработала протокол ssl, используемый для безопасной передачи зашифрованного потока данных.
Encrypted data stream is corrupted.
Поврежден поток зашифрованных данных.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.