These coins consist of data packets, i.e. encrypted information, protected from copying and forgery.
Эти монеты состоят из пакетов данных, т.е. зашифрованной информации, защищенной от копирования и подделок.
This cryptocurrency represents blocks of encrypted information obtained by performing computational processes with the help of special software.
Криптовалюта представляет собой блоки зашифрованной информации, получаемые при выполнении вычислительных процессов при помощи специального программного обеспечения.
Standard communication systems are vulnerable to hacks, where encrypted information can be intercepted and copied.
Стандартные системы связи уязвимы для хаков, где зашифрованная информация может быть перехвачена и скопирована.
Before encrypted information or cryptographic controls are moved across jurisdictional borders, legal advice should also be taken.
Прежде чем зашифрованная информация или криптографические средства будут перемещены в другую страну, следует также воспользоваться юридической консультацией.
Before analyzing, we must descramble the encrypted information carefully.
Перед анализом мы должны аккуратно расшифровать зашифрованную информацию.
Nevertheless, the city was able to recover the encrypted information.
Город в итоге смог восстановить зашифрованную информацию.
A device that could decipher virtually any encrypted information.
К работе над устройством, которое может расшифровать любую виртуально зашифрованную информацию.
Without the key, converting encrypted information into plaintext is extremely difficult or outright impossible.
Без знания ключа преобразовать зашифрованную информацию в открытый текст чрезвычайно трудно или вовсе невозможно.
This name means some electronic, digital money containing some kind of encrypted information.
Это название означает некие электронные, цифровые деньги, содержащие в себе некую зашифрованную информацию.
Researchers also said that the malware attempts to connect to various domains and sends out encrypted information.
Эксперты утверждают, что зловред пытается подключиться к различным доменам и отправляет зашифрованную информацию.
The plates are then dried, leaving tiny stains of metabolite molecules, each of which contains encrypted information.
Затем пластины сушат, оставляя крошечные пятна молекул метаболита, каждая из которых содержит зашифрованную информацию.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.