After years of work, the startup realized they had entered development hell.
Спустя годы работы, стартап понял, что они оказались в тупике разработки.
Her novel entered development hell when the storyline proved too complex to finish.
Её роман попал в тупик разработки, когда сюжет оказался слишком сложным для завершения.
After several reschedules, the movie entered development hell and lost its main cast.
После нескольких переносов фильм попал в производственный ад и лишился основной актерской команды.
By early 2010, the project entered development hell once again, when the studio again failed to find a way to make the story and the Snow Queen character work.
К началу 2010 года проект снова попал в «производственный ад», когда студии снова не удалось найти способ создать историю и героя «Снежной Королевы» особенными.
By early 2010, the project entered development hell once again when the studio failed to find a way to make the story and the Snow Queen character work.
К началу 2010 года проект снова попал в «производственный ад», когда студии снова не удалось найти способ создать историю и героя «Снежной Королевы» особенными.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.