The price increase felt unconscionable, especially given the lack of improved services.
Very disappointing... especially given this is the final season.
No one could have anticipated it... especially given how the day started.
It is a rhetorical appeal, especially given who is being asked.
Theodosius is not a year-round resort, especially given the beach orientation.
Феодосия не является круглогодичным курортом, особенно учитывая пляжную направленность.
Hasn't been easy, especially given how she and I left it.
Это не так просто, особенно учитывая, как мы с ней расстались.
The foolhardiness of the decision shocked everyone, especially given the stormy weather.
Безрассудство этого решения шокировало всех, особенно учитывая штормовую погоду.
The risks are very high, especially given the rhetoric.
Я считаю, что риски очень высокие, особенно учитывая вот эту риторику.
We played our best, especially given issues with injuries and fouls.
Мы сыграли на максимуме, особенно учитывая проблемы с травмами и перебором фолов.
Her embezzling actions were shocking, especially given her previous reputation for integrity.
Её действия по присвоению средств были шокирующими, особенно учитывая её предыдущую репутацию за честность.
Dismissing her concerns felt not kosher, especially given the team's previous agreements.
Игнорирование её беспокойства казалось неприемлемым, особенно учитывая предыдущие договоренности команды.
Her optimism seemed disconnected from reality, especially given the challenges they were facing.
Её оптимизм казался оторванным от реальности, особенно учитывая те трудности, с которыми они сталкивались.
And the scenery is amazing, especially given it's real.
История захватывающая, особенно учитывая, что она реальная.