Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ever-growing problem
Traducere "ever-growing problem" în rusă
постоянно растущей проблемой
постоянно растущей проблемы
The forging of documents is an ever-growing problem for both Denmark and the abroad.
Подделка документов является постоянно растущей проблемой как в Дании, так и за рубежом.
We have a serious and ever-growing problem with radical Chechens who are constantly traveling back and forth across the German-Polish border.
Мы столкнулись с серьезной и постоянно растущей проблемой радикальных чеченцев, которые пересекают немецко-польскую границу в обоих направлениях.
Below, we'll go over the harmful effects of smartphones, and some solutions to this ever-growing problem.
Ниже мы рассмотрим вред, связанный со смартфонами, и некоторые решения этой постоянно растущей проблемы.
The solution to that ever-growing problem requires coordinated action on the part of both the African and the recipient States.
Решение этой постоянно растущей проблемы требует скоординированных действий со стороны как африканских стран, так и принимающих государств.
Prescription drug addiction is an ever-growing problem in the United States.
Рецептурная наркомания является постоянно растущей проблемой в Соединенных Штатах.
The large number of street children is an ever-growing problem.
Довольно распространенной проблемой является и рост числа беспризорных детей.
It appears to be an ever-growing problem for everyone.
Эта проблема представляет собой растущую угрозу для всех.
Given the scale of resources wasted by so many countries on the purchase of weapons, it was hardly surprising that the international community was powerless in tackling that ever-growing problem.
Принимая во внимание объемы денежных средств, которые немало стран тратят на покупку оружия, можно только удивляться бессилию международного сообщества перед лицом этой проблемы, масштабы которой продолжают расти.
The ever-growing problem of uncleared land-mines continues to pose a humanitarian crisis of enormous proportions, devastating vast amounts of territory, possibly for decades.
Все более усугубляющаяся проблема необезвреженных наземных мин продолжает порождать гуманитарный кризис колоссальных масштабов, в результате которого огромные участки территории изымаются из хозяйственного оборота, возможно, на десятилетия.
We consider the Forum to be an important medium in consolidating the global effort to address the ever-growing problem of cancer.
Мы считаем, что форум будет важным средством укрепления глобальных усилий по решению неуклонно усугубляющейся проблемы рака.
Physics has rather conveniently come up with a solution to this ever-growing problem through a process known as quantum key distribution (QKD).
Однако в последнее время, ученые добились впечатляющих успехов в решении этой дилеммы с помощью метода, называемого квантовым распределением ключа (QKD).
As of October 2010[update], the company is aiming to offer the technology for space tug missions to help "clean up the ever-growing problem of space trash."
По состоянию на октябрь 2010 года, компания стремится предложить технологию для беспилотного грузового космического корабля, который бы помог «навести порядок в постоянно растущей проблеме с космическим мусором».
The Committee [of the Whole] noted with concern the ever-growing problem of drug abuse and illicit trafficking, which had now spread to countries which had neither the experience nor the infrastructure and other resources to deal with it.
Комитет [полного состава] с озабоченностью отметил дальнейшее обострение проблемы незаконного оборота наркотических средств и злоупотребления ими, которая теперь появилась и в тех странах, у которых нет ни опыта, ни инфраструктуры, ни других ресурсов для ее решения.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ever-growing problem" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 26 ms.
