Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Conectează-te cu un cont Reverso, este rapid și gratuit!
example
Traducere "example" în rusă
He attends every meeting without fail, setting an example for his colleagues.
Он посещает каждое собрание без исключения, подавая пример своим коллегам.
Lead by example and watch how others follow your positive actions.
Подавай пример и посмотри, как другие следуют твоим позитивным действиям.
In this example, the mobile telephone acts as a modem.
В таком случае сам мобильный телефон выступает в роли модема.
The company's ethical standards are above reproach, setting an example for the industry.
Этические стандарты компании кристально чисты, что служит примером для всей отрасли.
He always leads by example, showing kindness and respect to everyone.
Он всегда показывает пример, проявляя доброту и уважение ко всем.
Lead by example, and your influence will be powerful and lasting.
Подавай пример, и твоё влияние будет мощным и долговечным.
To parent well, you must lead by example and demonstrate kindness.
Чтобы хорошо воспитывать детей, нужно подавать пример и проявлять доброту.
Teachers who lead by example often have the greatest impact on their students.
Учителя, которые показывают пример, часто оказывают большее влияние на учеников.
Her refusal to shame others for their decisions set a positive example.
Её отказ осуждать других за их решения подавал положительный пример.
When the teacher asked, a relevant example came to mind.
Когда учитель спросил, мне на ум пришёл подходящий пример.
The company's ethical standards are beyond reproach, setting an example for the industry.
Этические стандарты компании безупречны, подавая пример для всей отрасли.
He shared a practical example that resonated well with his colleagues.
Он поделился практическим примером, который хорошо восприняли его коллеги.
He lives by the holiest principles, teaching others through his example.
Он живет по самым высоким принципам, уча других своим примером.
Expresii cu example: exemple și traducerile lor în rusă
make an example of v.
наказывать · наказать
"The teacher made an example of the student for cheating."
shining example n.
яркий пример · светящийся пример
"Her dedication to work is a shining example for everyone."
be a shining example v.
быть ярким примером
"Her dedication to work makes her be a shining example for others."
glowing example n.
образцовый пример
"He is a glowing example of leadership in our community."
for example exp.
например
"Some animals, for example, dogs, are very friendly."
good example n.
хороший пример · отличный пример
"The teacher used a good example to explain the concept."
follow someone's example v.
следовать чьему-то примеру
"He followed his mentor's example in handling the situation."
follow the example v.
брать пример · следовать примеру
"The new manager plans to follow the example of his successful predecessor."
perfect example n.
идеальный пример · образцовый пример
"Her performance was a perfect example of dedication and skill."
practical example n.
конкретный пример
"He used a practical example to show how the software works."
set a bad example v.
подавать · показать
"He set a bad example by cheating on the test."
set a good example v.
подавать хороший пример
"Parents should set a good example for their children."
set an example v.
подавать пример · служить примером
"Teachers should set an example for their students."
lead by example v.
подавать пример · вести за собой примером
"She always leads by example, showing dedication and hard work."
prime example n.
яркий пример · типичный пример
"Her success is a prime example of hard work paying off."
textbook example n.
учебный пример · образцовый пример
"Her method of teaching is a textbook example of modern educational techniques."
deterrent example n.
предостерегающий пример
"The broken toy was a deterrent example for rough play."
Sinonime și analogii pentru "example" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 60805. Exacte: 60805. Timp de răspuns: 522 ms.
