Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
исполнительные функции
навыков управляющей функции
навыков исполнительной функции
навыки управляющей функции
For example, an enormous amount of research has shown one exercise session can enhance activity in the prefrontal cortex, a brain region that is home to executive function skills such as working memory and attention.
Например, огромное количество исследований показало, что единственная тренировка может повысить активность в префронтальной коре, области мозга, которая отвечает за такие исполнительные функции, как рабочая память и внимание.
Executive function skills can be trained.
Исполнительные функции можно тренировать.
Is emotional development supported by maturation of executive function skills?
Поддерживается ли эмоциональное развитие созреванием навыков управляющей функции?
Some research attributes improved academic performance to improvements in executive function skills as a result of music training.
Некоторые исследовательские атрибуты улучшили академическую успеваемость за счет улучшения навыков исполнительной функции в результате обучения музыке.
What factors determine the development of executive function skills?
Какие факторы определяют развитие навыков управляющей функции?
Given the long maturation process of executive function skills, children are acutely sensitive to early experiences that can either hinder or boost their abilities.
Поскольку процесс созревания навыков управляющей функции имеет длительный характер, дети крайне чувствительны к раннему опыту, который может либо замедлить, либо ускорить развитие их способностей.
At a more psychological level, increases in abstract thought, which is linked to digital technology, may contribute to executive function skills such as delay of gratification, they said.
По их словам, на более психологическом уровне увеличение абстрактного мышления, связанного с цифровой технологией, может способствовать навыкам исполнительной функции, таким как задержка удовлетворения.
Children of responsive parents who use gentle rather than harsh discipline and who are supportive of their child's autonomy also tend to have better executive function skills.
Дети отзывчивых родителей, которые применяют скорее мягкую дисциплину, нежели жесткую и поддерживают самостоятельность своего ребенка, также, как правило, имеют более развитые навыки управляющей функции.
The reason for this advantage has been attributed to increased executive function skills because of the need to inhibit one language when using the other.
Эти преимущества билингвизма соотносятся с улучшением навыков использования исполнительной функции мозга в силу потребности подавить один язык в процессе использования другого.
Tests evaluated overall thinking skills; executive function skills, such as planning and organizing; and how well they could cope with their daily activities.
Тесты оценивали общие навыки мышления, навыки планирования и организации, оценивалась насколько хорошо они могли справляться с повседневными задачами.
It is possible that his language skills could not be harnessed by his executive function skills to help him be aware of a listener's needs in conversation or to think of other coping mechanisms, of imagining another way of dealing with change.
Возможно, его исполнительная функция не способна так использовать его речевые навыки, чтобы помочь ему осознать потребности слушателя во время разговора или подумать о других механизмах преодоления трудностей, представить себе другой способ борьбы с переменой.
It is also essential to understand that executive function skills are acquired gradually through the years and that even a highly motivated child can struggle with instructions such as not eating a cookie before supper, or concentrating for a long period of time.
Также важно понимать, что навыки управляющего функционирования постепенно приобретаются с годами и что даже высокомотивированный ребенок может испытывать трудности в следовании указаниям, таким как «не есть печенье перед ужином», или не справляться с концентрацией внимания на протяжении долгого времени.
The new study revealed a 5-point average increase on executive function skills among people who exercised and dieted, compared with those who either only exercised or only dieted.
Новое исследование показало, что у людей, которые тренируются и соблюдают диету, в среднем увеличение навыков исполнительной функции было на 5 пунктов выше по сравнению с теми, кто либо только тренируется, либо только соблюдает диету.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.