Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
существующие программные
The presentation of these approaches below documents how the strategy builds on the existing programmatic directions of UNEP, documented achievements and continuing activities.
Ниже представлены эти подходы с изложением информации о том, каким образом в этой стратегии используются существующие программные указания ЮНЕП, зафиксированные достижения и осуществляемые мероприятия.
However, most recently, presidential adviser Sergey Glazyev claimed that there is still no movement on the matter, while stating that the existing programmatic tools could allow for a "very fast" issuance of cryptocurrency.
Однако совсем недавно советник президента Сергей Глазьев утверждал, что по-прежнему нет никакого движения по этому вопросу, заявив, что «существующие программные инструменты позволят очень быстро выпустить криптовалюту».
(a) How each subregion's needs will be met, based on a mapping of existing programmatic efforts;
Following the adoption of decision 22/1 II, internal consultations were undertaken by the UNEP secretariat in March 2003 to identify existing programmatic and available budgetary resources that could contribute to the global marine assessment process.
После принятия решения 22/1 II секретариат ЮНЕП в марте 2003 года провел внутренние консультации с целью выявления существующих программных и имеющихся бюджетных ресурсов, используя которые можно было бы оказать содействие осуществлению процесса глобальной оценки состояния морской среды.
The CMIS interface is designed to be layered on top of existing content management systems and their existing programmatic interfaces...
CMIS-интерфейс должен располагаться «поверх» существующих систем управления контентом и их программных интерфейсов.
Connected to that theme, another participant reaffirmed the role of the Working Party in exercising its existing programmatic oversight function as part of the RBM framework.
Подняв смежную тему, другой участник подтвердил роль Рабочей группы в осуществлении надзора за программами в рамках системы УОКР.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.