Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
expected completion date
Traducere "expected completion date" în rusă
ожидаемой даты завершения
ожидаемая дата завершения
ожидаемую дату завершения
предполагается завершить
расчетная дата завершения
Завершение работ ожидается
Завершение работы ожидается
Additional information regarding the five projects is set out in table 42, infra, by project number, description of sub-contract by date and parties, expected completion date, and employer.
В таблице 42 ниже приводится дополнительная информация о пяти проектах с указанием номера проекта, даты подписания и сторон договора субподряда, ожидаемой даты завершения и заказчика.
List of quick-impact projects at 6 November 2001, indicating the status and the expected completion date
Перечень проектов, дающих быструю отдачу, по состоянию на 6 ноября 2001 года с указанием стадии осуществления и ожидаемой даты завершения
Details regarding budget and expected completion date have not yet been released
Детали относительно бюджета проекта и ожидаемая дата завершения еще не были озвучены.
c) The expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006.
ожидаемая дата завершения ликвидации была определена как первый квартал 2006 года.
Rain delayed progress at the building site, pushing back the expected completion date.
Дождь задержал работу на стройплощадке, откладывая ожидаемую дату завершения.
It was recalled that in the Cartagena Summit, it was agreed that States Parties that have missed their deadlines for completion of obligations under Article 4 will provide an expected completion date.
Было напомнено, что, как было согласовано на Картахенском саммите, государства-участники, которые пропустили свои предельные сроки для завершения обязательств по статье 4, предоставят ожидаемую дату завершения.
Sydney Opera House, still under construction in 1966, three years after its expected completion date
Сиднейский Оперный театр, ещё в стадии строительства в 1966 году, через три года после ожидаемой даты завершения
Sydney Opera House, still under construction in 1966, three years after its expected completion date
Сиднейский Оперный театр, еще в стадии строительства в 1966 году, через три года после ожидаемой даты завершения
The North Link project was approved by the Sound Transit Board in June 2012, setting a $2.1 billion budget and expected completion date of 2021.
Проект North Link был одобрен Советом Sound Transit Board в июне 2012 года, установив бюджет в 2,1 миллиарда долларов США и ожидаемую дату завершения 2021 года.
A time profile of activities could be given, showing when they started, the expected completion date, and so on.
Можно было бы дать хронологическую перспективу деятельности, указав момент ее начала, предполагаемый срок завершения и т.д.
We've no word on the budget nor expected completion date for this one yet, but expect additional details to be made available as it progresses.
Мы пока не знаем ни о бюджете, ни ожидаемой дате завершения, но ожидаем, что дополнительные детали будут доступны по мере продвижения проекта.
The expected completion date for all transitional facilities is 2013
Как ожидается, строительство всех временных пунктов будет завершено в 2013 году
Triggering inspections based on expected completion date rather than waiting for notification of completion to arrive at the office
осуществлять проверки с учетом ожидаемой даты завершения работ, а не ждать, пока извещение о завершении поступит в офис
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "expected completion date" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 57. Exacte: 57. Timp de răspuns: 49 ms.
