But explicit and implicit costs may not always be permanent.
Но явные и неявные затраты не всегда могут быть постоянными.
Other definitions, explicit and implicit, can be included below.
Другие определения, явные и неявные, могут быть приведены ниже.
The site administration openly renounces explicit and implicit warranties and conditions of any kind.
Администрация сайта открыто отказывается от явных и неявных гарантий и условий любого рода.
This distinction between explicit and implicit costs highlights an important difference between how economists and accountants analyze a business.
Отличие явных и неявных издержек проливает свет на важное различие в анализе бизнеса бухгалтерами и экономистами.
Beshenaya competition, wherein, however, has its explicit and implicit favorites.
Бешеная конкуренция, в которой, впрочем, есть свои явные и скрытые фавориты.
The first one is various off-balance-sheet budget liabilities, explicit and implicit ones.
Первый - это разного рода забалансовые бюджетные обязательства, явные и скрытые.
We will honor our explicit and implicit commitments and promises.
Соблюдать наши явные и неявные обязательства и обещания.
We must stop all wars, explicit and implicit.
Мы должны прекратить все войны, явные и неявные.
Product placement creates explicit and implicit advertising effects.
Размещение продукта создает явные и неявные рекламные эффекты.
To understand what to expect, you should be aware of the table's explicit and implicit characteristics that are listed below.
Чтобы понимать, что можно ожидать от таблиц, следует знать их явные и неявные особенности, которые перечислены далее.
We keep the explicit and implicit promises we make to our customers, so they will remain our customers.
Мы сохраняем явные и неявные обещания, которые мы предоставляем нашим клиентам, поэтому они останутся нашими клиентами.
Thus leaders create the explicit and implicit rules of interaction for organizational members, and these rules affect morale and productivity levels.
Руководители создают явные и неявные правила взаимодействия для членов организации, и эти правила влияют на моральный дух и уровень производительности.
Due to the fact that not all of these resources are actually paid, that is, some of which the company can use as a free, economists distinguish between explicit and implicit costs.
В связи с тем, что не все эти ресурсы реально оплачиваются, то есть часть из них предприятие может использовать как бы бесплатно, экономисты различают явные и неявные издержки.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.