Politicians often try to exploit their opponents' weak spot during election campaigns.
Политики часто пытаются использовать уязвимое место своих оппонентов во время предвыборных кампаний.
The company's cybersecurity had a soft spot that hackers could exploit.
В кибербезопасности компании было слабое место, которое могли использовать хакеры.
The documentary highlighted how people can unlawfully exploit natural resources.
Документальный фильм подчеркнул, как люди могут незаконно эксплуатировать природные ресурсы.
Loan sharks often exploit borrowing situations to charge exorbitant fees.
Ростовщики часто эксплуатируют ситуации с займами, чтобы взимать непомерные проценты.
A fraudulent investor can then exploit this information for personal gain.
В дальнейшем мошенник может воспользоваться этой информацией в личных целях.
They practiced their techniques, hoping to exploit the bisque effectively.
Они отрабатывали свои приемы, надеясь эффективно использовать дополнительный ход.
We must bring to justice those who exploit vulnerable people for profit.
Мы должны привлечь к ответственности тех, кто эксплуатирует уязвимых людей ради наживы.
Trafficking networks often exploit vulnerable populations for their own profit.
Сети торговцев людьми часто эксплуатируют уязвимые группы населения ради собственной выгоды.
The documentary exposed the vermin who exploit the homeless for profit.
Документальный фильм разоблачил подлецов, которые эксплуатируют бездомных ради прибыли.
He knew his archrival's weaknesses and planned to exploit them in the match.
Он знал слабые стороны своего заклятого соперника и планировал использовать их в матче.
The documentary aimed to call out industries that exploit their workers for profit.
Документальный фильм направлен на обвинение индустрий, эксплуатирующих своих рабочих ради прибыли.
In the process they exploit the patent system and cripple smaller companies.
Они используют патентную систему и наносят ущерб более мелким компаниям.
During the conference, he denounced practices that exploit vulnerable populations unfairly.
Во время конференции он осудил методы, несправедливо эксплуатирующие уязвимые группы населения.