Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
exploiting a bug
Traducere "exploiting a bug" în rusă
используя ошибку
He received 20 months suspended sentence for targeting the online casino by exploiting a bug to transfer a huge amount of money.
Ему грозит до 20 месяцев тюрьмы за то, что обманул онлайн-казино, используя ошибку для передачи крупной суммы денег.
In June of 2016, a hacker stole over $50 million worth of cryptocurrency by exploiting a bug in the code which programmed a smart contract.
В июне 2016 года хакер украл криптовалюту на сумму более 50 миллионов долларов, используя ошибку в коде, которая была запрограммирована в смарт-контракте.
However, he has found a method to bypass Apple's security by exploiting a bug in iOS code signing that allows an app to download new unapproved commands from a remote computer.
Однако он нашел способ обойти систему безопасности Apple, используя ошибку в коде подписи iOS, которая позволяет приложению загружать новые несанкционированные команды с удаленного компьютера.
Instagram said in a statement to Time: "We recently discovered that one or more individuals obtained unlawful access to a number of high-profile Instagram users contact information, specifically email address and phone number, by exploiting a bug in an Instagram API".
Представители пресс-службы Instagram: "Недавно мы обнаружили, что одно или несколько лиц получили незаконный доступ к контактным данным популярных пользователей, в частности, адресам электронной почты и номерам телефонов, используя ошибку в программном интерфейсе Instagram."
The only way for us to get computer time was by exploiting a bug in the system.
И единственным способом для нас получить компьютерное время было эксплуатировать ошибку, найденную в системе учёта.
The only way for us to get computer time was by exploiting a bug in the system.
У нас был только один способ получить это время за компьютером - найти ошибку в системе и использовать ее.
This is what happened with The DAO company, attackers slowly drained all funds by simply exploiting a bug in the system.
Это и произошло с The DAO Бутерина: злоумышленники просто украли средства фирмы, используя баг в системе.
The attackers use a number of interesting methods to evade detection, including exploiting a bug in the Windows Dynamic Data Exchange (DDE) component in order to bypass security solutions - a method not seen before.
Злоумышленники используют ряд интересных методов обхода детектирования, в т.ч. эксплуатируют ошибку в компоненте Windows Dynamic Data Exchange (DDE), чтобы обойти защитные решения, - ранее такой метод не наблюдался.
Privilege escalation is the act of exploiting a bug, design flaw or configuration oversight in an operating system or software application to gain elevated access to resources that are normally protected from an application or user.
Повышение привилегий - это использование компьютерного бага, уязвимостей, ошибки в конфигурации операционной системы или программного обеспечения с целью повышения доступа к вычислительным ресурсам, которые обычно защищены от пользователя.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "exploiting a bug" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 19 ms.
