Through a more extensive statistical analysis, the researchers also determined that these genetic variants were more common in people who had kids at an earlier age.
Проведя более обширный статистический анализ, исследователи установили, что данные генетические варианты присутствовали у людей, у которых дети появились в более раннем возрасте.
But in an extensive statistical analysis of electricity price patterns and how they square with inflation, I discovered that the two actually corresponds quite well.
Но в обширном статистическом анализе моделей цен на электроэнергию и как они рассчитываются с учетом инфляции, я обнаружил, что они на самом деле вполне согласовываются друг с другом.
Quantitative studies usually require extensive statistical analysis, which can be difficult, due to most scientists not being statisticians.
Количественные исследования обычно требуют обширного статистического анализа, что может само по себе оказаться сложным из-за того, что большинство ученых не являются статистиками.
There is need for an extensive statistical analysis in quantitative studies that is a difficult task as most of the scientists are not statisticians.
Количественные исследования обычно требуют обширного статистического анализа, что может само по себе оказаться сложным из-за того, что большинство ученых не являются статистиками.
The Committee stressed that should the Board decide to further consider either or both alternative methodologies, any adequate preliminary studies would require extensive statistical analysis, as well as actuarial cost estimates.
Комитет подчеркнул, что если Правление решит продолжить рассмотрение одной или обеих альтернативных методологий, то для проведения любых достоверных предварительных исследований потребуется обстоятельный статистический анализ, а также расчет прогнозируемых актуарных расходов.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.