Download for Windows Premium
Publicitate
external
/ɪk'stɜrnəl/
/ɪks'tɜː .nəl/
/ɛk'stɜrnəl/
внешний
наружный
иностранный
посторонний
независимый
внештатный
международный
поверхностный
внешность f
внешний вид m
сторонних внешне внешнеторгового
переносной
Please dump the files onto the external hard drive before you leave.
Пожалуйста, скопируйте файлы на внешний жёсткий диск перед уходом.
I used an external drive to backup my important files yesterday.
Вчера я использовал внешний диск для резервного копирования важных файлов.
The ecosystem slowly comes to rest when external disturbances are removed.
Экосистема постепенно приходит в равновесие, когда внешние нарушения устраняются.
To enhance security, lock your home network from external threats.
Для повышения безопасности защитите свою домашнюю сеть от внешних угроз.
They hired an external consultant to speed things along with certification.
Они наняли внешнего консультанта, чтобы поторопить дело с сертификацией.
Bringing in external consultants can provide valuable insights into our operations.
Привлечение внешних консультантов может дать ценные идеи о нашей деятельности.
Free will allows individuals to pursue their passions without external interference.
Свобода воли позволяет людям следовать своим увлечениям без внешнего вмешательства.
As you will, you may invite external experts to review the report.
Как хотите, вы можете пригласить внешних экспертов для проверки отчета.
They hogged the credit in the report and never mentioned our external partners.
В отчёте они присвоили себе все заслуги и не упомянули внешних партнёров.
Severance allowed him to finally explore his passions without external pressures.
Разрыв позволил ему наконец развивать свои увлечения без внешнего давления.
Always remember to cache backup files on an external hard drive.
Всегда помните сохранять резервные копии файлов на внешнем жестком диске.
An external hard drive can protect your data against computer failures.
Внешний жёсткий диск может защитить ваши данные от сбоев компьютера.
The nonprofit must get accounts square before the external financial review begins.
Некоммерческой организации нужно свести счёты до начала внешней финансовой проверки.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu external: exemple și traducerile lor în rusă

external drive n.
внешний диск · внешний накопитель
"I store my photos on an external drive."
external hard drive n.
внешний жесткий диск
"She transferred the videos to an external hard drive."
external link n.
внешняя ссылка
"Click the external link to visit the source."
external storage n.
внешнее хранилище
"He saved the files to an external storage device for backup."
for external use adv.
для наружного применения
"Apply the cream for external use only."
for external use only adv.
только для наружного применения
"Apply the cream for external use only."
external influences n.
внешние влияния
"Her choice of career was shaped by strong external influences."
external view n.
вид снаружи
"The brochure showed an external view of the hotel on the front page."
external auditor n.
внешний аудитор
"An external auditor examined the company's accounts before they were presented to investors."
external debt n.
внешний долг
"The nation's external debt has increased significantly over the past decade."
external risk n.
внешний риск
"The company prepared for any external risk that could impact its operations."
common external tariff n.
единый внешний тариф
"The union adopted a common external tariff on imported steel."
external ear n.
наружное ухо
"The doctor examined his external ear for swelling."
external market n.
внешний рынок
"The company plans to expand into the external market next year."
external relation n.
внешние отношения
"The trade agreement created an external relation between the two countries."
external representation n.
внешнее представление
"The database converts records into an external representation for backup files."
external angle n.
внешний угол
"The external angle of a triangle is 120 degrees."
external carotid artery n.
наружная сонная артерия
"The surgeon carefully examined the external carotid artery."
external failure cost n.
внешние затраты на отказ
"The company faced high external failure costs due to product recalls."
external load n.
внешняя нагрузка
"Engineers calculated the external load the bridge would need to support."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "external" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
treasure chest: source of valuable resources
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 105193. Exacte: 105193. Timp de răspuns: 160 ms.