Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
extorted bribes
Traducere "extorted bribes" în rusă
вымогали взятки
вымогал взятки
He noted that in this scheme, policy extorted bribes from high-ranking officials in exchange for political support.
Он отметил, что в рамках этой схемы политики вымогали взятки у высокопоставленных должностных лиц в обмен на политическую поддержку.
Every third entrepreneur extorted bribes in 2018.
У каждого третьего предпринимателя вымогали взятки в 2018 году.
According to investigators, the ex-leader for several years extorted bribes from entrepreneurs for the opportunity to freely conduct commercial activities at the Yakutsk airport.
По версии следствия экс-руководитель в течение нескольких лет вымогал взятки у предпринимателей за возможность беспрепятственно осуществлять коммерческую деятельность в аэропорту Якутска.
As indicated in the investigation materials, from June to July 2018 the head of the Ministry of Emergency Situations extorted bribes for patronage from commercial organizations supervised by his department.
Как указывается в материалах расследования, с июня по июль 2018 года начальник главка МЧС вымогал взятки за покровительство у поднадзорных его ведомству коммерческих организаций.
Most had built their homes with the acquiescence of government officials, who extorted bribes to allow the construction.
Многие из них построили дома с согласия чиновников, которые вымогали взятки за выдачу разрешения на строительство.
In recent years officials of the local National Security Services and others reportedly extorted bribes from the brothers in exchange for letting them run their business, an arrangement that is reportedly common in the business sector of Uzbekistan.
В последние годы должностные лица местной службы национальной безопасности и другие чиновники, как сообщается, вымогали деньги у братьев в обмен на право вести бизнес - это явление, по различным сообщениям, распространенное в бизнес-секторе Узбекистана.
The funds were frozen in 2015 at the request of investigators in the United States probing claims that Karimova, who turns 46 on July 8, extorted bribes from foreign telecommunications companies operating in Uzbekistan.
В 2015 ее деньги на иностранных счетах заморозили по просьбе прокуратуры США, расследовавшей обвинения в том, что Каримова, которой 8 июля исполнится 46 лет, вымогала взятки у работавших в Узбекистане телекоммуникационных компаний.
Extorted bribes were a common sight in the corrupt city.
Взятки, вымогаемые под давлением, были обычным явлением в коррумпированном городе.
It is identified that extorted bribes not to lodge a protest on a criminal case against the citizen M, who had been given in August this year a seven-year suspended sentence for embezzlement of entrusted property.
Установлено, что сотрудник прокуратуры вымогал взятку за не принесение протеста по уголовному делу в отношении гражданки «М», которая в августе т.г. осуждена к 7 годам лишения свободы условно за хищение вверенного имущества.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "extorted bribes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 15 ms.
