Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
falsework
/'fɔː lswɜː rk/
temporary scaffolding supporting buildings under construction
View images
Definiție
1. temporary framework supporting bridges or arches during construction 2. temporary scaffolding supporting... Afișați mai multe
кружало
леса
опалубка f
временные конструкции
On multispan bridges, the superstructure is mostly cast a section at a time using a single falsework construction.
В многопролетных мостах пролеты часто бетонируются отдельными захватками, для чего можно использовать кружало.
If the superstructure of a concrete bridge is not far above the ground, it can be constructed cost-effectively and efficiently using falsework.
Пролётные строения железобетонных мостов небольшой высоты над сушей можно возводить недорого и эффективно, используя кружало.
He took down the falsework before the mortar had properly dried.
Он убрал леса прежде, чем раствор как следует просох.
Falsework, having hidden the facade of the building for almost ten years, were dismantled on May 9, 2010.
Леса, почти десять лет скрывавшие фасад здания, были демонтированы к 9 мая 2010 года.
The most common construction methods are cantilevering and conventional falsework.
Наиболее распространённые методы строительства - это навесное бетонирование и классические кружала.
The falsework, which are the components that secures the forms in place, also add to the modular nature of formwork.
Подделка, которая является компонентом, который обеспечивает формы на месте, также добавляет к модульной природе опалубки.
For example, if the sequence of assembly of a structure and the critical loadings on the partially assembled structure during construction are carefully considered as a part of the overall structural design, the impacts of the design on construction falsework and on assembly details can be anticipated.
Например, если последовательность сборки конструкции и критические нагрузки на частично собранную конструкцию во время строительства тщательно рассматриваются как часть общей конструкции конструкции, можно ожидать воздействия конструкции на конструкционные опоры и детали сборки.
They took down the falsework this morning.
Леса убрали только сегодня утром.
The engineering achievements of the Bayonne Bridge include the first use of manganese steel for main structural elements, several advances in structural analysis, and an innovative system of falsework used in its construction.
Инженерные достижения Бейонпского моста включают использование впервые в мире марганцевой стали для основных структурных элементов, значительный прогресс в структурном анализе и инновационную систему строительных лесов, примененных при его возведении.
Approval of the design in Moscow lasted for about three years, and the monolithic elevator was built in 30-days time with the sliding falsework method (the first time that method was used in Kuybyshev).
Согласование проекта в Москве длилось около трёх лет, а построили монолитный элеватор за 30 дней методом скользящей опалубки (этот метод впервые тогда использовали в Куйбышеве).
AOZT RIKEL is a dealer of the Danish WAVIN Company and the Minsk factory which is producted of falsework for monolithic housing construction.
АОЗТ «РИКЭЛ» является дилером датской компании WAVIN и минского завода по производству опалубки для монолитного домостроения.
Falsework and formwork business RMD Kwikform is also a part of the Interserve group.
Falsework и опалубочный бизнес RMD Kwikform также является частью группы Interserve.
If the superstructure of a concrete bridge is not far above the ground, it can be constructed cost-effectively and efficiently using falsework.
Пролётные строения мостов, расположенные невысоко от земли, можно недорого и эффективно возвести с помощью опорных лесов.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of falsework

buildings
(buildings)
временные леса
временные конструкции

Sinonime și analogii pentru "falsework" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 19 ms.