Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
financial structuring
Traducere "financial structuring" în rusă
финансовой структуры
We assist our clients in the legal and financial structuring of real estate transactions and, when necessary, in the resolution of disputes.
Мы помогаем клиентам осуществить юридическое и финансовое структурирование сделок с недвижимостью и, в случае необходимости, сопровождаем разрешение споров.
Undoubtedly, new (or even existing but atypical) financial structuring will likely face challenges during adoption.
Несомненно, новое (или даже существующее, но нетипичное) финансовое структурирование, скорее всего, столкнется с проблемами.
Service providers (training, financial structuring, project evaluation)
Поставщики услуг (обучение, финансовая организация, оценка проектов)
The financial structuring of the joint venture subsequently received the accolade of "1993 Deal of the Year" from Project Finance International magazine.
Впоследствии финансовая организация этого совместного предприятия была названа журналом "Проджект файненс интернэйшнл" "сделкой года в 1993 году".
The availability of direct governmental support, be it in the form of financial guarantees, public loans or revenue assurances, may be an important element in the financial structuring of the project.
Наличие прямой правительственной поддержки, будь то в форме финансовых гарантий, государственных кредитов и гарантий в отношении поступлений, может быть важным элементом финансовой структуры проекта.
The review process comprises an initial review of the project including an assessment of the economic feasibility and three follow-up reviews, covering: commercial and financial structuring; technical feasibility; and cash flows and achievements of conditions of the project.
Процесс экспертизы охватывает начальный анализ проекта, включая оценку его экономической осуществимости и три последующих экспертизы, касающихся: коммерческой и финансовой структуры; технической осуществимости; и финансовых показателей и достижения условий проекта.
Avinco is also a major player in the market segment of commercial aircraft resource offering remarketing, sourcing, management of lease contracts, technical and financial structuring services around the world.
Avinco является также крупным игроком в сегменте рынка ресурсных коммерческих самолетов, предлагающих ремаркетинг, поиск поставщиков, ведение договоров лизинга, технического и финансового структурирования услуг по всему миру.
All of the various reasons for the purchase of real estate have very different consequences, not only from a tax and legal point of view, but also regarding succession, financial structuring and asset allocation.
Различные причины приобретения недвижимости влекут за собой разные последствия - не только в отношении налоговой и юридической стороны вопроса, но и применительно к вопросам наследования, финансового структурирования и распределения активов.
Various reasons for the acquisition of real estate entail different consequences - not only in relation to tax and legal aspects of the issue, but also in relation to matters of inheritance, financial structuring and asset allocation.
Различные причины приобретения недвижимости влекут за собой разные последствия - не только в отношении налоговой и юридической стороны вопроса, но и применительно к вопросам наследования, финансового структурирования и распределения активов.
In other words, companies can select the clean energy projects - say, wind or solar - they want to buy energy from, and build their own renewable energy portfolio without facing huge legal and financial structuring costs or a long and resource-intensive process.
Другими словами, компании могут выбирать проекты чистой энергии - например, ветер или солнечную энергию - они хотят покупать энергию и строить собственный портфель возобновляемых источников энергии, не сталкиваясь с огромными затратами на юридическое и финансовое структурирование или длительный и ресурсоемкий процесс.
In addition to the equipment, we take care of all activities within the project, from research, design, development, financial structuring, planning, management, implementation and training to functional delivery of the whole.'
Помимо оборудования, мы заботимся обо всех мероприятиях в рамках проекта: от исследований, проектирования, разработки, финансового структурирования, планирования, управления, внедрения и обучения до функционального завершения работ в целом».
Regarding the format, the training should cover financial structuring of project proposals, using the software included in the guide, extending the exercises with sectoral project proposals including adaptation projects and highlighting climate change benefits of these exercises;
С учетом формата обучение должно охватывать вопросы финансового структурирования предложений по проектам, использование программного обеспечения, включенного в руководство, расширение тренировочных упражнений с добавлением в них предложений по секторальным проектам, в том числе проектам адаптации и акцентирование выгод этих упражнений с точки зрения изменения климата;
The fund will cover up to 75 per cent of the costs associated with PPP development transaction, such as feasibility studies, environmental impact assessments, financial structuring and the development of concession agreements.
Фонд будет покрывать до 75 процентов затрат, связанных со сделками в рамках ГЧП, такими, как технико-экономические обоснования, оценки экологических последствий, финансовое структурирование и разработка концессионных соглашений.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "financial structuring" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 28 ms.
