I shall take the first step, and the rest will follow.
Я сделаю первый шаг, а остальное последует за ним.
They offered their best of luck as I took my first step.
After landing, the first step was the point of entry for customs.
После приземления первым этапом был пункт пропуска для таможенного контроля.
It was his first step on the road to great success.
Her hesitation would melt as she took the first step forward.
Её колебания испарились, как только она сделала первый шаг вперёд.
Making amends is often the first step towards healing a fractured friendship.
Часто первым шагом к исцелению разрушенной дружбы является попытка наладить отношения.
Dialing is often the first step in reaching out for help.
Набор номера часто является первым шагом в обращении за помощью.
Getting out of jail was just the first step in his rehabilitation.
Выход на свободу был лишь первым шагом в его реабилитации.
Recognizing her failing was the first step in her recovery journey.
Осознание своего недостатка было первым шагом на пути к ее восстановлению.
Mapping the critical path was the first step in planning our project effectively.
Построение критического пути было первым шагом в эффективном планировании нашего проекта.
I faced down my own doubts and took the first step toward my goals.
Я преодолел свои сомнения и сделал первый шаг к своим целям.
The company issued a letter of intent as a first step towards the merger.
Компания выпустила письмо о намерениях как первый шаг к слиянию.
The support group encouraged new members to take the pledge as a first step.
Группа поддержки призывала новых участников дать зарок не пить как первый шаг.