Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
flash
/flæʃ/
sudden burst of light or brightness
View images
NEW
вспышка f
флэш
флеш m
молния f
мгновение n
мигать
вспыхивать
мелькать
блеснуть
сверкать
срочный
мгновенный
яркий
быстрый
мгновение ока n внезапные
миг m
вспыхнуть
светить
показывать
фонарик m
сверкнуть
сверкание n
высвечивать
мелькнуть
sudden burst of light or brightness
View images
The bright camera flash made me have spots before my eyes for minutes.
Яркая вспышка камеры заставила меня несколько минут видеть мушки перед глазами.
A bright flash of light was the cue for everyone to take their positions.
Яркая вспышка света была сигналом для всех занять свои позиции.
Regulations require labeling any liquid whose flash point falls below this threshold value.
Правила требуют маркировать любую жидкость, температура вспышки которой ниже этого порога.
Using daylight, they managed to capture stunning photographs without needing a flash.
Используя естественное освещение, им удалось сделать потрясающие фотографии без вспышки.
He regretted running a red light when he saw the camera flash.
Он пожалел, что проехал на красный свет, когда увидел вспышку камеры.
A sudden flash can blind people, leaving them disoriented for a moment.
Внезапная вспышка может на мгновение ослепить людей, дезориентируя их.
The rocket ship emitted a bright flash before ascending into the sky.
Ракета испустила яркую вспышку перед тем, как подняться в небо.
The blinding effect of the flash photography left spots in my vision.
Ослепляющий эффект вспышки от фотографий оставлял пятна в моём зрении.
A powerful camera flash can blind someone if they aren't expecting it.
Мощная вспышка фотоаппарата может ослепить человека, если он к этому не готов.
He forgot to turn on the camera flash during the indoor shoot.
Он забыл включить вспышку фотоаппарата во время съемки в помещении.
A bright flash made the lantern flare up before it dimmed to a steady glow.
Яркая вспышка заставила лампу вспыхнуть, прежде чем она угасла до ровного света.
He decided to flash his winning smile to charm the judges.
Он решил блеснуть своей победной улыбкой, чтобы очаровать судей.
She changed from her work clothes to pajamas like a flash.
Она переоделась из рабочей одежды в пижаму в мгновение ока.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of flash

light
(light)
вспышка
световой импульс
photography
(photography)
вспышка
technology
(technology)
флэш

Expresii cu flash: exemple și traducerile lor în rusă

! flash by v.
промчаться · пролететь
"The train flashed by before I could see it."
! gone in a flash adj.
мгновенный
"The opportunity was gone in a flash."
! happen in a flash v.
произойти мгновенно
"The event happened in a flash, leaving everyone surprised."
! in a flash adv.
в мгновение ока · мгновенно
"She finished her homework in a flash."
! all flash and no substance exp.
одна показуха
"His style is all flash and no substance."
flash mob n.
флешмоб · флэшмоб
"A flash mob danced in the square and left quickly."
! flash about v.
хвастаться
"He likes to flash his new car about at parties."
flash back v.
вспоминать
"She flashed back to her childhood summers."
flash before one's eyes v.
промелькнуть перед глазами
"In that moment, his life flashed before his eyes."
! flash in the pan n.
мыльный пузырь · однодневка
"He was a flash in the pan in the tech industry."
flash of genius n.
вспышка гениальности
"Her invention came from a flash of genius."
flash of insight n.
озарение
"She had a flash of insight during the meeting."
flash of inspiration n.
вспышка вдохновения
"She had a flash of inspiration and solved the problem immediately."
flash past v.
пролететь мимо
"The train flashed past the station."
! flash the cash v.
показать деньги · хвастаться деньгами
"He loves to flash the cash at parties to impress everyone."
flash through one's mind v.
прийти в голову · мелькнуть в голове
"An idea flashed through my mind during the meeting."
flash up v.
всплывать · вспыхивать
"A memory flashed up as I saw the photo."
like a flash adv.
молниеносно
"He finished the race like a flash."
! quick as a flash adj.
молниеносный
"He answered the question quick as a flash."
! look flash v.
выглядеть эффектно
"He likes to look flash at parties."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "flash" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
socket: device for inserting an electric plug
Află cuvântul
socket
Publicitate

Sugestii

usb flash drive 9850
flash of light 4490
flash point 3660
news flash 2080
flash drive +10k
flash memory +10k
in a flash 7480
flash mob 5470

Rezultate: 19824. Exacte: 19824. Timp de răspuns: 82 ms.