The landscape here is flat as a pancake, stretching endlessly to the horizon.
Местный пейзаж плоский как блин, тянется бесконечно до самого горизонта.
I learned to identify lemon sole by its distinctive flat shape.
Я научилась узнавать морского языка по его характерной плоской форме.
Walking on flat ground is definitely easier than climbing steep hills.
Ходить по ровной местности определенно легче, чем подниматься на крутые холмы.
She adjusted her dress so that it laid flat across her lap.
Она поправила платье, чтобы оно ровно лежало на коленях.
An owl's face is flat, helping it to hunt better.
У совы плоское лицо, что помогает ей лучше охотиться.
I forgot to add baking powder, and my muffins came out flat.
Я забыл добавить пекарный порошок, и мои кексы получились плоскими.
She didn't hesitate to hammer the metal until it was flat.
Она без колебаний начала ковать металл, пока он не стал плоским.
To fit the items, we should chunk the cardboard into flat pieces.
Чтобы все поместилось, нам следует разрезать картон на плоские куски.
On the plane geometry quiz, I struggled with representing flat shapes accurately.
На контрольной по планиметрии мне было трудно точно изобразить плоские фигуры.
The whole team was working flat chat to finish the project.
Вся команда работала во всю мочь, чтобы закончить проект.
The volunteers have been helping flat out since the shelter opened today.
Волонтёры помогают что есть мочи с момента открытия приюта сегодня.
She cleaned the whole kitchen in minutes flat before her guests arrived.
Она убрала всю кухню за считанные минуты перед приходом гостей.
The seats for that new movie sold out in seconds flat online.
Билеты на этот новый фильм в мгновение ока раскупили онлайн.