Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
flight control software
Traducere "flight control software" în rusă
программное обеспечение для управления полетом
программного обеспечения управления полетом
The center console displays flight control software used for automatic route planning.
В центре расположена консоль с программным обеспечением для управления полетом, которое используется для автоматизированного планирования маршрута.
Other upgrades include greater structural fatigue and damage tolerance, improved flight control software, and enhanced abilities to handle bad weather.
Другие обновления включают повышенную усталостную прочность конструкции и устойчивость к повреждениям, усовершенствованное программное обеспечение для управления полетом и расширенные способности при полете в плохую погоду.
On March 11, Boeing, the world's largest aircraft manufacturer, said that it has "full confidence in the safety" of the plane and that it will be deploying new flight control software in coming weeks for the 737 MAX.
11 марта компания Boeing, крупнейший в мире производитель самолетов, заявила, что «полностью уверена в безопасности» самолета и в ближайшие недели применит новое программное обеспечение для управления полетом для самолетов 737 MAX.
Later that day the FAA grounded all late model AB-340 and 330 aircraft on the basis that the flight control software might be infected by a sophisticated logic bomb.
После этого FAA запретило полеты всех последних моделей AB-340 и 330 из-за подозрений на то, что программное обеспечение могло быть заражено сложной логической бомбой.
There is also a need for better flight control software and improved ability to handle cold weather operations (as in places like Afghanistan), where wing icing is a constant problem.
Существует также необходимость лучшем ПО управления полетом и улучшенных возможностях функционировать при низких температурах (в таких местах, как Афганистан), где часто наблюдается обледенение крыла.
For the past several months and in the aftermath of Lion Air Flight 610, Boeing has been developing a flight control software enhancement for the 737 MAX, designed to make an already safe aircraft even safer.
В течение последних нескольких месяцев и после рейса Lion Air Boeing разрабатывает программное обеспечение для управления полетом самолета 737 MAX, предназначенное для того, чтобы сделать и без того безопасный самолет еще более безопасным.
Due to errors in flight control software discovered in 2013, American Airlines management had to return all of its aircraft to earth.
Из-за обнаруженной в 2013 году ошибки в программном обеспечении систем контроля полётов руководству авиаперевозчика American Airlines пришлось вернуть на землю абсолютно все свои самолёты.
Two years ago the U.S. Air Force released a report (Unmanned Aircraft Systems Flight Plan 2009-2047) in which they predicted the eventual availability of flight control software that would enable UAVs to seek out and attack targets without human intervention.
Два года назад ВВС США опубликовали доклад (План беспилотных авиационных систем на 2009-2047 года), в котором прогнозируют развитие программного обеспечения по контролю полёта, которое позволит беспилотникам находить и атаковать цели без человеческого вмешательства.
The hard landing suffered by Sikorsky's S-97 Raider in early August was caused by issues with the flight control software as the aircraft performed a vertical takeoff at the beginning of a flight test, Sikorsky has confirmed.
Как подтвердили в компании Sikorsky Aircraft, жесткая посадка, допущенная прототипом скоростного вертолета Sikorsky S-97 Raider в начале августа этого года была вызвана проблемами, возникшими в программном обеспечении системы управления, после того, как вертолет совершил вертикальный взлет в самом начале испытательного полета.
During the test flight, July 2, 2011 F/A-18 fighter aircraft landed on the deck of an aircraft carrier, "Dwight D. Eisenhower" in fully automatic mode using the flight control software, designed for UAV X-47B
В ходе испытательного полета 2 июля 2011 года истребитель F/A-18 приземлился на палубу авианосца «Дуайт Д. Эйзенхауэр» в полностью автоматическом режиме с использованием программного обеспечения управления полетом, предназначенного для БПЛА X-47B
Most significantly, Boeing has redesigned the way Angle of Attack (AoA) sensors work with a feature of the flight control software known as Manoeuvring Characteristics Augmentation System (MCAS).
«Boeing существенно изменил способ взаимодействия датчиков угла атаки (AoA) с функцией программного обеспечения управления полетом, известной как «система улучшения характеристик маневренности» (MCAS).
Flight control software allows to:
Программное обеспечение управления полетом позволяет:
As a point of interest, a second series of in-flight simulation tests of flight control software took place in July 1996 at Calspan USA on an F-16D VISTA (variable in-flight stability aircraft); 33 test flights were carried out.
Второй этап отработки математики ЭДСУ прошел в США в июле 1996 г. на летающей лаборатории F-16 VISTA (Variable In-flight Stability Test Aircraft).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "flight control software" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 286 ms.
