A direct flight path significantly reduces travel time between major cities.
Прямая траектория полета значительно сокращает время путешествия между крупными городами.
Using advanced technology, the flight path was optimized for fuel efficiency.
Благодаря современным технологиям траектория полета была оптимизирована для экономии топлива.
True north guided the pilots as they charted their flight path.
Истинный север направлял пилотов, когда они прокладывали маршрут полета.
Low clouds prevented the identification of its type, nationality and flight path.
Низкая облачность помешала установить его тип, национальную принадлежность и маршрут полета.
She enjoyed the steerable model airplane that could easily change its flight path.
Ей понравилась модель самолета, которая могла легко менять свой курс полета.
He adjusted his flight path using the information from the gyro horizon.
Он скорректировал курс полета, используя данные с гирогоризонта.
Weather conditions can change a flight path unexpectedly and delay arrivals.
Погодные условия могут неожиданно изменить траекторию полета и задержать прибытие.
He observed the javelin's flight path meticulously to learn from it.
Он внимательно изучал траекторию полёта копья, чтобы поучиться на этом.
The flight path of the rocket was spectacular as it soared into space.
Траектория полёта ракеты была зрелищной, когда она взмыла в космос.
The airline published the flight path for all its routes on their website.
Авиакомпания опубликовала траекторию полета для всех своих маршрутов на своем сайте.
They studied the flight path to plan their descent into the landing zone.
Они изучили траекторию полета, чтобы спланировать заход на посадочную зону.
Astronauts carefully plan the flight path of their spacecraft for a successful mission.
Астронавты тщательно планируют траекторию полёта своего космического корабля для успешной миссии.
Every pilot must take safety margin into account when planning a flight path.
Каждый пилот должен учитывать задел безопасности при планировании маршрута полета.