Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
float out
Traducere "float out" în rusă
всплыть
выплываю
выпасть
Some particles might float out, but this is no problem.
Некоторые частицы могут плавать, но это не проблема.
It, too, will float out and hang in the air.
Она тоже будет плавать и висеть в воздухе.
Well, we're certainly not going to float out of here.
Ну, мы же не собираемся всплыть отсюда.
There was no magic and money did not float out of the sky.
Но волшебной палочки нет, и деньги с неба не падают.
They just float out there, sending out raiding parties.
Они там в округе летают, посылая набеги.
A part of me wishes I could just float out here forever, you know?
Знаете, часть меня хочет, чтобы я мог плавать здесь вечно.
We ask you at this time to allow the consciousness within your light sphere to float out of your dwelling place and move up into the sky.
Мы попросим вас в это время, разрешить сознанию в вашей световой сфере всплыть из вашего жилища и подняться в небо.
Instead, she attempts to place herself within worlds she wishes we could live in, where secrets float out in the open, where the impossible becomes possible.
Вместо этого она пытается поместить себя в миры, в которых хотела бы жить, в сказочную страну, где секреты плавают у всех на виду, где невозможное становится возможным.
He was disciplined and precise, constantly recording ideas in a notebook he carried with him, as if they might float out of his mind if he didn't jot them down.
Он был дисциплинирован и пунктуален, постоянно записывал возникающие идеи в блокнот, который всегда носил с собой, словно опасаясь, что идеи могут улетучиться из его головы, если он не зафиксирует их на бумаге.
Be very careful with inflatables & water toys as they can float out to sea
Во время плавания в море, будьте осторожны с надувными матрацами и водными игрушками.
In the center of the background, over the head of the girl, the artist depicted a huge moon, which seemed to float out of the foliage tops of the trees.
По центру заднего плана, над головой девушки художник изобразил огромную луну, которая словно выплывает из листвы макушек деревьев.
Then I want you to float out of your body up to the projection booth of the theater, where you can watch yourself watching yourself.
Затем я хочу, чтобы вы вышли из своего тела наверх, в проекционную будку, откуда вы можете наблюдать за собой, наблюдающей за собой.
In 1958, without any apparent cause, I began to float out of my physical body.
В 1958 году, без каких-либо видимых причин, я покинул свое материальное тело и повис над ним.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "float out" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 44. Exacte: 44. Timp de răspuns: 30 ms.
