engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

for a plot

Traducere "for a plot" în rusă

на земельный

за участок

на участок

для участка

для сюжета

на получение участка

за заговор

для земельного

So I thought that, if I brought him with me, he might later be promoted to sergeant and would be eligible for a plot of land.

И я подумал, что, если я возьму его с собой, он, возможно, впоследствии будет представлен к званию сержанта и получит право на земельный участок.

Thus, when purchasing a warehouse or industrial premises (or any other property) in the UAE, please note: under the laws of the country you usually do not receive property rights for a plot of land on which the purchased property is located.

Так, при покупке склада или производственных помещений (как и любой другой недвижимости) в ОАЭ, учтите: по законодательству страны вы как правило не получаете прав собственности на земельный участок, на котором находится приобретенная недвижимость.

Indeed, in a way it resembles a form of sale, where an owner can immediately get all the money for a plot.

Действительно, в определенном смысле он напоминает форму продажи, когда владелец может получить за участок все деньги сразу.

Stating that the amount was only sufficient to pay for a plot, services, a toilet and a few building materials, it proposed that the subsidy be raised to R17,500.

Отмечая, что этой суммы достаточно только для того, чтобы заплатить за участок, услуги, туалет и некоторые строительные материалы, она предложила повысить объем указанной субсидии до 17500 рандов.

Thus the area recorded for a plot of land on a steep hillside will be the horizontal equivalent which may be significantly less than the actual surface area.

Таким образом, площадь учитываемая на участок земли на крутом склоне станет горизонтальным эквивалентом, который может быть значительно меньше фактической площади по поверхности.

"NATO will pay 150 million US dollars to the Municipality of Sungurlare (central Bulgaria) in exchange for a plot of municipal land for the construction of a military base."

"НАТО заплатит 150 миллионов долларов США для муниципалитета Сингуларе (центральная Болгария) в обмен на участок муниципальной земли для строительства военной базы".

Recently, Lebanese investors paid EUR 40 million for a plot of land which was once home to the old cement factory.

Недавно ливанские инвесторы заплатили 40 миллионов евро за участок земли, на котором когда-то располагался старый цементный завод.

This offer is for a plot of land situated in Bourgas region some 20 km south from the district center.

Это предложение на земельный участок, расположенный в Бургасе регионе около 20 км к югу от районного центра.

The first one, Selimkhanov, paid 3,000 rubles for a plot with a starting price of 1 ruble, with which he would not play any role in the oil industry.

Пер-вый, Селимханов, заплатил 3000 рублей за участок со стартовой ценой в 1 рубль и не сыграл какой-либо роли в нефтепромышленности.

A London investment company paid $8.5 million for a plot of land that will house the first Wynwood hotel.

Лондонская инвестиционная компания заплатила 8,5 миллионов долларов за участок земли, на котором разместится первый отель Wynwood.

The territory was transferred to Uzbekistan in the Aravan region, in the Too-Moyun district - the land near the reservoir near the village of Kerkidan was exchanged for a plot near the village of Gulbaar (Uzbekistan).

Узбекистану была передана территория в Араванском районе, в округе Тоо-Моюн - землю у водохранилища возле села Керкидан обменяли на участок возле села Гулбаар.