Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
for a split second
Definiție
Traducere "for a split second" în rusă
Definiție
на долю секунды
на секунду
за доли секунды
на доли секунды
течение доли секунды
на мгновение
на какую-то долю секунды
за долю секунды
на доли секунд
течение секунды
на короткое мгновение
Well, maybe for a split second.
Ну, возможно, на долю секунды.
And she paused for a split second, like she was hiding something.
И она замерла на долю секунды, как будто хотела скрыть что-то.
He froze for a split second when he saw his childhood home.
Он на секунду застыл, когда увидел дом, где прошло его детство.
Belfort says he never lost consciousness, but "for a split second, I was a little bit out," and the fight was stopped because he couldn't defend himself once on the ground.
Белфорт сказал что он не потерял сознание, но на секунду, он "немного отключился" и бой был остановлен птому что он не мог себя адекватно защищать на земле.
Now in case of an earthquake triggered an automatic warning system, which slows down the train for a split second until the shock.
Сейчас в случае землетрясения срабатывает автоматическая система оповещения, которая тормозит поезда за доли секунды до самого толчка.
The mechanism of perceiving off energy, regenerative drives, as mentioned above, will turn off the drive for a split second in the event of a power failure from the mains.
Механизм, воспринимающий отключение энергии, в регенеративных приводах, о которых говорилось выше, приведет к выключению привода за доли секунды в случае сбоя в подаче питания от сети.
You hesitate for a split second, we'll tell you to freeze.
На долю секунды ты замешкаешься, мы велим тебе замереть.
The shooter disappeared for a split second and then he came back.
На долю секунды стрелок исчез, а потом вернулся.
I thought for a split second you meant something else
Я думал, что на долю секунды ты имел в виду что-то еще
If you can do this even for a split second, you will transcend the state of emptiness.
Если вы можете сделать это хотя бы на долю секунды, вы превзойдете состояние пустотности.
If you get distracted even for a split second the bottle can slip off and the attempt is finished.
Если отвлечешься даже на долю секунды, бутылка может соскользнуть и на том попытка окончится.
The sound, pronounced with a push is stopped for a split second and then continues in a weakened form.
Звук, произносимый с толчком, прерывается на долю секунды и потом продолжается уже в ослабленном виде.
It would freeze the action for a split second, allowing the camera in your mind to record the moment.
Это замораживает движение на долю секунды, позволяя камере в твоей голове зафиксировать момент.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 146. Exacte: 146. Timp de răspuns: 69 ms.
