Нажмите здесь чтобы узнать, как сделать использовать наши инструменты поиска.
The chemist presumes that people had not been searching for it using the right methods until now.
Ученый предполагает, что до сих пор за ней не искали с использованием правильных методов.
You can't just write for it using old techniques from different media and expect it to work.
Вы не можете просто писать, используя старые техники из других форм медиа и ожидать, что они сработают.
Another player pays for it using a cryptocurrency of their choice, and the marketplace's liquidity network automatically converts it to the seller's chosen currency.
Другой игрок расплачивается за предмет криптовалютой по своему выбору, и платёжная система торговой площадки автоматически конвертирует её в валюту, указанную продавцом.
We could not find the page you were looking for, why not try searching for it using the form below.
Мы не смогли найти страницу, которую вы искали, почему бы не попробовать искать его, используя форму ниже.
If you haven't yet found a forum you want to join, you can search for it using the browser's search bar at the top of the screen.
Если вы еще не нашли форум, к которому хотите присоединиться, то можете отыскать его с помощью панели поиска браузера в верхней части экрана.
The user has the opportunity to add all the items of interest to the "virtual shopping cart", view the amount of his order, send the order to the company and pay for it using virtual money or a credit card.
Пользователь имеет возможность сложить все интересующие его товары в «виртуальную корзину», просмотреть сумму своего заказа, отправить заказ в компанию и оплатить его, используя виртуальные деньги или кредитную карточку.
Effectively what I'm really doing is generating a new output one-time address and I'm signing for it using the one I had received.
На деле, я генерирую новый одноразовый выходящий адрес, и я подписываю его, используя тот, что был получен мною.
It is easier to see contamination that occurs after testing in the darkness, so technicians look for it using ultraviolet light and bright flashlights during their inspection.
Загрязнения после испытаний легче обнаруживать в темноте, поэтому технический персонал осуществлял их поиск при помощи обычных и ультрафиолетовых фонариков.
As a viewer, all you have to do to conjure up a specific skin or item, is to search for it using the widget.
Если вы зритель, то все, что вам нужно сделать, чтобы найти определенный скин или предмет,-это поискать его с помощью виджета.
To obtain a discount, passengers had to purchase a ticket via the and pay for it using the global online payments operator PayPal.
Для того чтобы получить скидку, пассажирам необходимо было приобрести билет на сайте и оплатить его при помощи глобального оператора электронных платежей PayPal.
I can't believe I'm playing enjoyable hentai video games and paying for it using Crypto Currency: we're living in the modern era, folks!
Я не могу поверить, что я играю в приятные хентай-видеоигры и плачу за это с помощью криптовалюты: мы живем в современную эпоху, люди!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.