Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
forthwith submit
Traducere "forthwith submit" în rusă
немедленно представить
незамедлительно представляет
where the intended measures are not in accordance with the opinion of the committee, or in the absence of any opinion, the Commission shall forthwith submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken.
(В) В том случае, когда предлагаемые к принятию меры не соответствуют мнению комитета, либо при отсутствии какого-либо мнения, Комиссия должна немедленно представить на рассмотрение Совета предложение относительно предлагаемых к принятию мер.
Upon reaching any decision, the Election Commission shall forthwith submit its decision to the Supreme Court of Justice for decision and the provision of section 239 paragraph two and paragraph three shall apply mutatis mutandis to an inability of such senator.
После принятия какого-либо решения Избирательная комиссия должна немедленно представить свое решение Верховному суду для вынесения решения, и положения параграфов два и три статьи 239 применяются с соответствующими изменениями к неспособности такого сенатора осуществлять свои полномочия.
Under paragraph 2 of the article, if a Party modifies that response, the designated national authority must forthwith submit the revised response to the secretariat.
В соответствии с пунктом 2 этой статьи, если Сторона вносит в ответ изменения, то назначенный национальный орган должен незамедлительно представить пересмотренный ответ секретариату.
If it is challenged, the Chairperson shall forthwith submit his/her ruling to the Commission for decision and it shall stand unless overruled.
В случае возражений Председатель немедленно представляет свое решение на рассмотрение Комиссии, причем оно остается в силе, если не будет отменено.
If consensus is reached, the Ministerial Conference shall forthwith submit the proposed amendment to the Members for acceptance.
По достижению консенсуса Конференция министров незамедлительно представляет членам предложенную поправку для принятия.
If a Party modifies this response, it shall forthwith submit the revised response to the Secretariat.
Если Сторона вносит в ответ изменения, она незамедлительно представляет пересмотренный ответ Секретариату.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "forthwith submit" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 17 ms.
