The athlete dashed forward with lightning reflexes to grab the ball.
Спортсмен рванулся вперёд с мгновенной реакцией, чтобы схватить мяч.
Let us power forward and make positive changes in the community.
Давайте рванём вперёд и внесём позитивные изменения в нашем сообществе.
The train left the station and rushed forward at full steam ahead.
Поезд вышел со станции и помчался дальше на полной скорости.
She urged us to go forward instead of being stuck in yesterday.
Она призвала нас не застревать в прошлом, а двигаться дальше.
No matter what obstacles appear, I will keep moving forward.
Какие бы препятствия ни возникали, я буду двигаться вперёд.
We all lurched forward when the bus driver jammed on the brakes.
Мы все подались вперёд, когда водитель автобуса резко затормозил.
He sprinted forward, crossing the finish line on the last lap.
Он рванул вперёд, пересекая финишную черту на последнем круге.
To help, she shouldered her backpack and moved forward.
Чтобы помочь, она закинула рюкзак на плечо и двинулась вперёд.
She began to trust herself more and take bolder steps forward.
Она начала больше доверять себе и делать более смелые шаги вперед.
Good leaders take punches from critics yet keep moving the project forward.
Хорошие лидеры держат удары критиков и всё равно двигают проект вперёд.
Launching this new product line was a great leap forward for us.
Запуск этой новой линейки продуктов стал для нас большим скачком вперёд.
The motorcycle shot forward like the devil after the light turned green.
Мотоцикл рванул вперёд со всей скоростью, как только загорелся зелёный.
She took a deep breath and decided to blast the ball forward.
Она глубоко вздохнула и решила нанести мощный удар по мячу вперед.