Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
frumpy
Definiție
Traducere "frumpy" în rusă
Definiție
неряшливой
His frumpy appearance belied his sharp wit and intelligence.
Его старомодный вид скрывал острый ум и интеллект.
His frumpy sweater made him stand out in the trendy crowd.
Его старомодный свитер выделял его из толпы модных людей.
With half the Empire's wealth stored on it, it can afford to look frumpy! - I don't believe you.
Сохраняя внутри себя половину имперских сокровищ, она может позволить себе выглядеть безвкусно! - Я не верю тебе.
But he said that you were frumpy and unpresentable.
Только вот он сказал, что ты безвкусная и невзрачная.
The changes did not solve the basic problems of the first generation: small power engine, frumpy exterior as well as interior design, large backlog from Japanese automakers in quality.
Изменения не решили основных проблем - небольшая мощность двигателей, непривлекательный внешний и внутренний дизайн, большое отставание от японских автопроизводителей по качеству.
The frumpy, uninspired exterior sent a clear message: This is a car for people who care about saving the planet, not about looking cool or following the pack.
Непривлекательный, обычный внешний вид послал четкий сигнал: это автомобиль для людей, которые заботятся о сохранении планеты, а не о том, как стильно выглядеть, или о том, как бы «прокачать свою тачку».
Her frumpy blouse clashed with the modern aesthetic of the office.
Её старомодная блузка не сочеталась с современным стилем офиса.
I can't believe she bought that frumpy coat; it looks so outdated.
Не могу поверить, что она купила это старомодное пальто; оно выглядит таким устаревшим.
He loved her despite her frumpy dress, appreciating her inner beauty.
Он любил её, несмотря на старомодное платье, и ценил её внутреннюю красоту.
He decided to replace his frumpy shoes with something more stylish.
Он решил заменить свои старомодные туфли на что-то более стильное.
He couldn't understand why anyone would want to wear such a frumpy outfit.
Он не мог понять, почему кто-то захотел бы носить такой старомодный наряд.
I want something classy but not frumpy.
Я хочу что-нибудь элегантное, но не старомодное.
She's kind of a frumpy librarian.
Похожа на старомодную библиотекаршу.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "frumpy" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 79. Exacte: 79. Timp de răspuns: 28 ms.
