Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
function in the same manner
Traducere "function in the same manner" în rusă
функционировать так же
They realized that there is a whole family of receptors that look alike and function in the same manner.
Таким образом стало ясно, что существует целое семейство рецепторов, которые функционируют и выглядят одинаково.
The category of drugs is a collection of medicines which function in the same manner.
Класс наркотиков - это группа лекарств, которые работают аналогичным образом.
This research helped the scientists to realize that there is a whole family of receptors that look alike and function in the same manner.
В результате ученые пришли к выводу, что это целое семейство рецепторов, которые одинаково выглядят и функционируют, как машинки на управлении.
In short, civilian police will generally not function in the same manner as they did in their home countries.
Короче говоря, сотрудникам гражданской полиции, как правило, приходится работать в совершенно других условиях, чем в своих странах.
In these cases, the auto-suggest list may look and function in the same manner as it does on a desktop.
В этих случаях список автоматического заполнения может выглядеть и функционировать так же, как на "рабочем столе".
These fragments may be obtained using conventional techniques known to those skilled in the art, and the fragments are evaluated for function in the same manner as are intact antibodies.
Эти фрагменты можно получить, пользуясь традиционными способами, известными специалистам в данной области, а функцию фрагментов определяют таким же образом, как и функцию целых антител.
Animals and humans do not function in the same manner, and opting for foods that are meant for our consumption is not ideal for a dog's diet, or any pet for the matter.
Животные и люди не перерабатывают пищу в том же порядке, и выбор, в пользу продуктов, которые предназначены для нашего потребления не является идеальным вариантом для кормления чихов, или любых других домашних животных.
When the restoration process has been completed, the watch must have preserved its original value and historic integrity and must function in the same manner as when it was manufactured.
После реставрации часы должны сохранить свою историческую ценность и первоначальный внешний вид и работать точно так же, как и в момент выпуска.
These antibody fragments are obtained using conventional techniques known to those skilled in the art, and the fragments are evaluated for function in the same manner as are intact antibodies.
Такие фрагменты антитела получают общепринятыми методами, известными квалифицированным специалистам в данной области, и данные фрагменты подвергают скринингу на полезность таким же образом, как и интактные антитела.
They are of the same "energy", being that of a higher vibrational force, but I don't agree they function in the same manner.
Они имеют одну и ту же «энергию», являющуюся энергией более высокой вибрационной силы, но я не согласна, что они функционируют одинаково.
A neonate's immune system does not function in the same manner as an adult's, and it does not reach maturity until about age 3 years.
Иммунная система новорожденного не функционирует точно так же как иммунная система взрослого, она созревает к трём годам.
Do you function in the same manner - not knowing about the immortal character of these new souls?
Работаете ли Вы таким же образом - не зная о бессмертной природе этих новых душ?
The committee, if established, would not function in the same manner as committees in other countries, since Bahrain was a democratic society, based on the rule of law.
В случае создания комитета порядок его работы будет отличаться от постановки дела в других странах, поскольку Бахрейн является демократическим обществом, которое основано на верховенстве закона.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 41 ms.
