Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
futureless language
Traducere "futureless language" în rusă
языках, не имеющих будущего времени
If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.
Если, с другой стороны, вы говорите на языке, не имеющем будущего времени, вы говорите одинаково о настоящем и о будущем.
When speaking a futureless language, the way you express the future is similar to how you would express the present; the opposite is true for futured languages, in which the future is expressed distinctly from the present.
Разговаривая на бесперспективном языке, вы выражаете будущее так же, как и настоящее; и, наоборот, в перспективных языках форма подачи будущего времени сильно отличается от настоящего.
As expected, Chen found that futureless language speakers are about 25% less likely to smoke.
Как и ожидалось, Чен обнаружил, что носители бесперспективных языков склонны к курению на 25% меньше.
And interestingly enough, there are pockets of futureless language speakers situated all over the world.
Интересно, что есть места по всему миру, где говорят на языках, не имеющих будущего времени.
do futureless language speakers seem to save more?
делают ли больше сбережений те, кто говорятна языке, не имеющем будущего времени?
Yes, by the time they retire, futureless language speakers, holding constant their income,
Да, говорящие на языке, не имеющембудущего времени, имея постоянный доход,
Now even after all of this granular level of control, do futureless language speakers seem to save more?
Теперь, после учёта такого количества деталей, делают ли больше сбережений те, кто говорят на языке, не имеющем будущего времени?
Yes, futureless language speakers, even after this level of control, are 30 percent more likely to report having saved in any given year.
Да, говорящие на языке, не имеющем будущего времени, даже после такого учёта деталей на 30% чаще заявляют, что сделали сбережения в произвольном году.
Yes, by the time they retire, futureless language speakers, holding constant their income, are going to retire with 25% more savings.
Да, говорящие на языке, не имеющем будущего времени, имея постоянный доход, выходят на пенсию, имея на 25% больше сбережений.
As expected, Chen found that futureless language speakers are about 25% less likely to smoke.
Как и ожидалось, Чен его обнаружил: среди носителей языков без будущего времени курильщики встречаются на 25% реже.
In a futureless language like Japanese, German, Norwegian or Swedish, the future is expressed in the same way as the present, where the past, present or future tense use the same conjugation of a verb.
Языки без будущего времени, такие как, например, немецкий или японский, предполагают использование одних и тех же форм глагола для настоящего и будущего времени.
This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe.
Говорят на языках, не имеющих будущего времени, и в Северной Европе.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "futureless language" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 126 ms.
