It is incommensurate with the lifestyle, psychology, and moral and ethical principles of Turkmen society, in which the highly moral behavior of women has always functioned as an ideal image.
Она несовместима с образом жизни, психологией и морально-нравственными принципами туркменского общества, в котором высоконравственное поведение женщины служило всегда образцом.
The IRU and its members wish to reaffirm that the TIR guarantee chain has always functioned, and that all TIR Carnets issued by one of the members of the chain have been, and continue to be covered and insured.
МСАТ и его члены желают подтвердить, что гарантийная цепь МПД функционировала всегда и что все книжки МДП, выдаваемые одним из членов цепи, обеспечивались денежным покрытием и страховались в прошлом и продолжают обеспечиваться денежным покрытием и страховаться в настоящее время.
NATO is persuasive and credible, always appropriately prepared - that's why NATO deterrence is always operational and has always functioned.
НАТО убедителен и вызывает доверие, всегда находясь на должном уровне, поэтому проводимая НАТО политика сдерживания всегда эффективна.
It is worth noting that in Georgia the child immunization system has always functioned very well.
Следует отметить, что в Грузии система по иммунизации детей всегда функционировала весьма эффективно.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "has always functioned" în limba Română