Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
has continually increased
Traducere "has continually increased" în rusă
постоянно увеличивала
A&H has continually increased its inventory of large woodworking tools and equipment in the last 15 years.
За последние 15 лет A&H постоянно увеличивала свои запасы крупных деревообрабатывающих инструментов и оборудования.
Germany has continually increased its official development assistance contributions in recent years.
В последние годы Германия постоянно увеличивала свои взносы на оказание официальной помощи в целях развития.
The central financial administration has continually increased fiscal input into ethnic minority education.
Центральная финансовая администрация последовательно увеличивает бюджетное финансирование образования национальных меньшинств.
The number of scientific publications per one million inhabitants has continually increased over the last two decades.
Число научных публикаций на миллион жителей Германии за последние два десятилетия неуклонно росло.
In recent years, the number of long and short documentaries screening at the festival has continually increased.
В последние годы количество показов полнометражных и короткометражных документальных фильмов на фестивале постоянно растет.
The percentage of adults in the population who have all of their own teeth has continually increased but social disparities in dental health are still substantial and showing no tendencies to decline.
Процент взрослых среди населения, сохранивших все свои зубы, постоянно растет, однако социальные различия в доступе к стоматологическому обслуживанию попрежнему значительны и не демонстрируют никакой тенденции к снижению.
Over the years, the scope of automation platforms has continually increased as the technology developed.
В течение многих лет охват производства платформами автоматизации неуклонно рос - по мере развития технологий.
On average, the level of property-related crime has slowly decreased while, in contrast, drug-related crime has continually increased.
В среднем количество преступлений против собственности медленно сокращалось в отличие от связанных с наркотиками преступлений, количество которых постоянно росло.
Throughout the 2000s the amount of social and health services companies and associations has continually increased.
Доля предприятий и организаций в общем объеме социальных и медицинских услуг в 2000-е годы постоянно растет.
Practical science, which is an attempt to change the world, has been important from the first, and has continually increased in importance, until it had almost ousted theoretical science from men's thoughts.
Также важное значение приобрела и практическая наука, представляющая собой попытку изменить мир, и это значение неуклонно возрастало, пока она почти совершенно не вытеснила в умах людей науку теоретическую.
It increased again in 2010 to 26%.on the other hand its level of imports of goods and services has continually increased.
Это увеличилось снова в 2010 до 26%. с другой стороны, его уровень импорта товаров и услуг все время увеличивался.
Since the implementation of these regulations, the number of people participating in this insurance has continually increased, from 45 million in 2004 to almost 150 million today.
С момента введения в действие этих положений количество лиц, участвующих в этой системе страхования, постоянно возрастало, увеличившись с 45 млн. в 2004 году до почти 150 млн. сегодня.
The percentage of adults in the population who have all of their own teeth has continually increased but social disparities in dental health are still substantial and showing no tendencies to decline.
Процент взрослых среди населения, сохранивших все свои зубы, постоянно растет, однако социальные различия в доступе к стоматологическому обслуживанию по-прежнему значительны и не демонстрируют никакой тенденции к снижению.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "has continually increased" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 32 ms.
