My mom has panic attacks and takes medication for it.
У сына панические атаки, пьет лекарства.
When my mother sat down to teach her lessons, the girl has panic attacks.
Когда мама садилась учить с ней уроки, у девочки начинались панические атаки.
Sometimes she cannot breathe, and she has panic attacks.
Порой, она не может совладать с собой, и у неё случаются панические атаки.
Yet he still has panic attacks before he walks onstage.
Тем не менее он до сих пор испытывает приступы паники перед тем, как выходит на сцену.
If someone has panic attacks, they should speak to their doctor.
Если у кого-то начались приступы паники, он должен поговорить со своим врачом.
She no longer has panic attacks.
Его больше не тревожат панические атаки.
By definition, someone with panic disorder has panic attacks that include classic anxiety side effects and symptoms, such as
По определению, человек страдающий паническим расстройством имеет приступы паники, которые включают классические побочные эффекты беспокойства и симптомы, такие как
No wonder she has panic attacks!
Это не удивительно, что у меня панические атаки... это очевидно!»
According to the medical expert the complainant is highly traumatized, has panic attacks, is very depressed and has post-traumatic stress disorder, and his state has significantly deteriorated.
По заключению этого медицинского специалиста, жалобщик сильно травмирован, у него наблюдаются приступы паники, глубокая депрессия, он страдает расстройством, связанным с посттравматическим стрессом и состояние его здоровья серьезно ухудшилось.
My son has panic attacks.
У сына панические атаки.
My son... has panic attacks.
У моего сына приступы паники.
She has panic attacks with agoraphobia in which she has to abandon whatever she is doing and return to her apartment to feel safe.
У нее наблюдаются приступы паники в сочетании с агорафобией [боязнь открытого пространства], когда она должна оставить все, чем занимается, и вернуться в свою квартиру, чтобы почувствовать себя в безопасности.
Despite experiencing world-wide fame and audiences of thousands, she still suffers from stage fright and has said in the past that she sometimes has panic attacks and throws up backstage.
Несмотря на всемирный успех и множество выступлений перед многотысячными толпами, Адель все еще испытывает страх сцены и говорит, что в прошлом у нее иногда были панические атаки, ее даже тошнило за сценой от страха.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.