Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
помочь нам оптимизировать
помогает нам оптимизировать
Some of this information may be collected using cookies, a small files that store information on your device to help us optimize the use of our Services and/or similar technologies (such as "SDKs" or software development kits).
Некоторая часть этих данных может быть собрана с помощью файлов cookie, представляющих собой небольшие файлы, которые хранят информацию на Вашем устройстве, чтобы помочь нам оптимизировать использование наших Сервисов и/ или подобных технологий (таких как «SDK» или комплекты разработки программного обеспечения).
We use cookies, which are small files that store information on your computer or mobile device to help us optimize the use of our Services.
Мы используем cookies, представляющие собой небольшие файлы, которые хранят информацию на Вашем компьютере или мобильном устройстве, чтобы помочь нам оптимизировать работу наших Сервисов.
So, once again, this is all great, but also very academic: how does it help us optimize images on our pages?
Итак, еще раз, это все здорово, но и очень академично: как это помогает нам оптимизировать изображения на наших страницах?
They record anonymous, aggregated statistics that help us optimize our video content (e.g. at which points in the video are people most likely to stop watching).
Они записывают анонимную, агрегированную статистику, которая помогает нам оптимизировать наш видеоконтент (например, в каких точках видео чаще всего люди перестают смотреть).
In this respect, we may transfer tracking information about your use of our sites to external service providers, which will help us optimize your browsing experience.
В этом отношении мы можем передавать отслеживаемые данные о вашем пользовании нашими сайтами сторонним поставщикам услуг, которые помогут нам оптимизировать для вас удобство просмотра.
We are ready to encourage ideas that will help us optimize our expenses, increase our profits, and improve to become a better company.
Мы готовы поощрять Ваши идеи, которые помогут нам оптимизировать наши траты, повысить прибыли или просто стать лучше.
Information of this sort includes: Technical information about your browser and mobile device: This information is used in the aggregate to help us optimize the Service for common browsers and devices.
Техническая информация о вашем браузере и мобильном устройстве: Эта информация используется в совокупности, чтобы помочь нам оптимизировать Сервис для обычных браузеров и устройств.
"We successfully gathered a lot of data to help us optimize Aquila's efficiency," he wrote.
«Мы успешно собрали много данных, которые помогут нам оптимизировать эффективность Aquila», - говорится в сообщении.
9.6) We use Cloudflare to help us optimize and protect this site.
Cloudflare используется, чтобы помочь нам оптимизировать и защитить этот сайт.
They help us optimize the offers and technology.
Она помогает нам оптимизировать Предложение и технику.
A dummy run of the new assembly line will help us optimize the process.
Пробный запуск новой сборочной линии поможет нам оптимизировать процесс.
The bond issue will help us optimize our average cost of funding and debt profile.
Этот выпуск поможет оптимизировать нашу средневзвешенную стоимость финансирования и кредитный портфель.
You will help us optimize our use of resources and to keep up with changing market needs.
Вы поможете нам оптимизировать использование ресурсов и идти в ногу с меняющимися потребностями рынка.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.