Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
high and variable
Traducere "high and variable" în rusă
высокой и изменчивой
It is well known that high and variable inflation rates deter economic growth and accentuate distributional inequities.
Хорошо известно, что высокие и колеблющиеся темпы инфляции сдерживают экономический рост и обостряют неравенство в распределении.
This inlet pressure, in general, is too high and variable to be applied directly to domestic systems.
Такое давление на входе, как правило, очень высокое и изменяющееся для правильного использования бытовых систем.
The main concern during the 1970s and 1980s had been high and variable inflation, often driven by double-digit wage growth.
Основной проблемой в 1970-х и 1980-х годах была высокая и нестабильная инфляция, часто обусловленная ростом заработной платы на десятки процентов.
This policy shift in part resulted from the earlier experience with high and variable inflation in both emerging markets and advanced economies.
Такой сдвиг в политике отчасти обусловлен предшествующим опытом высокой и изменчивой инфляции как в странах с формиру-ющимся рынком, так и в странах с развитой экономикой.
Maintaining an effective level of oxidizer is not always easy or economically viable because paper process streams exhibit a high and variable "demand" on the oxidizer.
Поддержание эффективного уровня окислителя не всегда является простой задачей и не всегда экономически оправданной, так как потоки изготовления бумаги характеризуются высокой и изменчивой «потребностью» в окислителе.
During periods when inflation tends to be relatively high and variable, such as the late-1980s and early 1990s, there tend to be some sizable differences among forecasters about the medium-term inflation outlook.
"Напротив, в периоды, когда инфляция имеет тенденцию быть относительно низкой и стабильной, как в середине 90-х и до 2000-х, прогнозисты имеют меньше расхождений в отношении... прогноза".
Bufferbloat thus causes problems such as high and variable latency, and choking network bottlenecks for all other flows as the buffer becomes full of the packets of one TCP stream and other packets are then dropped.
Начинает происходить такое явление, как большая и переменная задержка пакетов, «узкие горловины» сети «задыхаются» от избытка пакетов от одного ТСР-потока, а другие пакеты отбрасываются.
Indeed, Argentina's history of high and variable inflation has destroyed the domestic mortgage market, making it impossible for a household to use a mortgage to buy a home.
Более того, репутация Аргентины с ее высокой и нестабильной инфляцией разрушила внутренний рынок ипотеки, из-за чего домохозяйства лишены возможности привлекать ипотечные кредиты для покупки домов.
BRUSSELS - The most visible symptom of the crisis in the eurozone has been the high and variable risk premiums that its peripheral countries now must pay on their public debt.
БРЮССЕЛЬ - Наиболее очевидным симптомом кризиса еврозоны стали высокие и разнообразные надбавки за риск, которые теперь страны, находящиеся на ее периферии, должны выплачивать по государственным задолженностям.
Like most OECD countries, New Zealand had experienced high and variable inflation in the 1970s and the first part of the 1980s.
Подобно большинству стран ОЭСР, Новая Зеландия переживала высокую инфляцию в 1970-х - начале 1980-х годов.
High and variable inflation rates can make interest rates, especially real interest rates, very high and unstable.
Высокие и скачущие темпы инфляции могут стать причиной существенного роста и нестабильности процентных ставок, особенно реальных ставок процента.
On the contrary, during the 1990s the elimination of high and variable inflation, which had undermined market economies in the 1970s, led to a welcome period of macroeconomic stability.
Напротив, в течение 1990-х обуздание инфляции, серьезно подорвавшей рыночные экономики в 1970-е, привело к долгожданной макроэкономической стабильности.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "high and variable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 407 ms.
