Another issue concerns the duration of the high-level segment, as well as its timing.
Interaction between governing body working groups and committees and the high-level segment
The schedule for the high-level segment of next week is as follows.
The issue could also be addressed during the high-level segment.
The main difference between the two scenarios relates to the timing of the high-level segment.
Основное различие между этими двумя сценариями касается сроков проведения встреч на высоком уровне.
The high-level segment will be opened by a representative of the host Government.
Этап, проводимый на высоком уровне, будет открыт представителем принимающего правительства.
The high-level segment which we have just had demonstrated that vividly.
Об этом наглядно свидетельствовал состоявшийся у нас сегмент высокого уровня.
A detailed programme for the high-level segment will be disseminated in due course.
Подробная программа работы сегмента высокого уровня будет распространена в соответствующие сроки.
Delegations shared their views on possible themes for the high-level segment.
Делегации обменялись мнениями по возможным темам сегмента высокого уровня.
The costing does not include the holding of a high-level segment.
Сметой не предусматривается проведение сегмента высокого уровня.
This concludes the high-level segment for today.
На этом сегодняшний сегмент высокого уровня завершен.
He also proposed that there be a high-level segment at the session.
Он также предложил организовать в ходе этой сессии сегмент высокого уровня.
The timing of the high-level segment is to be decided.
Решение о сроках проведения сегмента высокого уровня будет принято позднее.