Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
самого высокого уровня сложности
The Charyn has some of the world's finest rafting, mostly of the highest level of difficulty, which should only be attempted with professional equipment and accompany.
У Чарына есть одни из лучших в мире рафтинга, в основном, самого высокого уровня сложности, которые должны выполняться только с использованием профессионального снаряжения и сопровождения.
The second skater, quite in the contrary rather lacks confidence in performing double and triple jumps, but expresses himself to the maximum in spins and step sequences of the highest level of difficulty and gets eights for Components.
Второй - как раз наоборот, довольно неуверенно выполняет двойные и тройные прыжки, но максимально выражает себя во вращениях, дорожках шагов самого высокого уровня сложности, и получает восьмерки за Компоненты.
And this problem was of the highest level of difficulty, and besides, the physicists had quite inaccurate data...
А ведь эта задача была высшей категории сложности, да и к тому же у физиков были весьма неточные данные...
To reach the highest level of difficulty, the skaters execute exactly the same kind of elements, thus making the programs look like photocopies, one more boring and uninteresting than the other, with all girls looking like contortionists of the Cirque de Soleil.
Чтобы достичь самого высокого уровня сложности, все выполняют в точности одни и те же движения, что делает программы похожими одна на другую, как фотокопии, где все девушки цирковые акробатки.
Wide product range, which is being offered by "Sahara", has more than 12000 items of heating equipment, which is letting us to fulfill and satisfy any customer needs and create the system of the highest level of difficulty.
Ассортимент продукции, предлагаемый компанией «Сахара», насчитывает более 12000 наименований теплотехнического оборудования и позволяет удовлетворить любые требования заказчика и создать систему наивысшего уровня сложности.
The route was classed as Category III at that time of the year, which meant the highest level of difficulty.
Этому маршруту был присвоен третий уровень сложности, самый большой на тот момент.
People who want to focus on the story can only choose the easiest difficulty, but Suzuki says it is not even advisable for seasoned players to start from the highest level of difficulty, whose Japanese name can be translated as "Do not even try!"
Самый простой - для тех, кто просто хочет сосредоточиться на истории, но Судзуки говорит, что он не советует даже хардкорным фанатам начинать с самого сложного режима, японское название которого можно перевести как «Даже не пытайтесь!».
Barcelona represents the highest level of difficulty that there is.
"Барселона" - самый высокий уровень сложности.
Although the new Star Wars adventure has been less hardcore than the Dark Souls series, it is still capable of challenging players, especially at the highest level of difficulty.
Хоть новый приключенческий экшен по «Звездным войнам» и оказался менее хардкорным, чем игры из серии Dark Souls, однако он все равно способен сделать вызов игрокам, особенно на самом высоком уровне сложности.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.