Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
фактор человеческой ошибки
человеческий фактор ошибки
eliminate the human error factor, due to the complete automation of the process of customers informing.
исключить фактор человеческой ошибки, благодаря полной автоматизации процесса информирования клиентов
If the fleet of service tug boats is employed to rescue drifted vessels, it's possible to reduce collision probability to 1/100 years in some areas, but there is still the human error factor.
Ученые подсчитали, что если для спасения дрейфующих судов использовать флот служебных буксирных судов, то в некоторых районах вероятность столкновения может быть снижена до 1 в 100 лет, но эти расчеты по-прежнему не включают фактор человеческой ошибки.
The majority of production steps take place without the intervention of an operator, thus minimizing the human error factor.
Большинство технологических операций происходят без вмешательства оператора, что позволяет минимизировать человеческий фактор ошибки.
Scientists also admitted that they have not included a human error factor in their calculations which is likely to increase the chances of an accident.
Ученые также признали, что они не включили в свои расчеты человеческий фактор, который, безусловно, увеличит вероятность аварии.
As a result, the role of the human error factor is reduced to the minimum, and scans are processed faster, while their quality remains exceptionally good.
В результате человеческий фактор сводится к минимуму, а сканы обрабатываются быстрее, в то время как качество остается по-прежнему на высоте.
The human error factor was high.
Человеческий фактор ошибки очень высок.
The company hopes that by removing the human error factor from the process, the use of an automated robotic system will bring those numbers down.
Компания надеется, что устраняя человеческие ошибки в данной области, использование роботов-автоматов позволит снизить эти цифры.
Dex limits this human error factor by implementing a trading AI.
Dex ограничивает риск человеческих ошибок благодаря торговой системе на основе ИИ.
"Rosneft" relies on the fast digitalization of business, industrial Internet technologies, which will fundamentally enhance the control of product flows and to eliminate the human error factor.
«Роснефть» делает ставку на ускоренную цифровизацию бизнеса, технологии промышленного интернета, которые позволят принципиально усилить контроль материальных потоков, исключить фактор человеческих ошибок.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.