Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
i started practising
Traducere "i started practising" în rusă
я начал заниматься
я начала практиковать
я начал практиковать
When I started practising weightlifting, female weightlifting competitions were already in the Olympic Games program, although then, in early 2000, it was still perceived as something exotic and few people assumed that this sport would be successful and popular among women one day.
Когда я начал заниматься тяжелой атлетикой, соревнования по женской тяжелой атлетике уже были в программе Олимпийский Игр, хотя тогда, в начале 2000, это еще воспринималось, как экзотика и мало кто предполагал, что данный вид спорта у женщин будет иметь успех и популярность.
When I started practising homeopathy 36 years ago in South Africa, and after having treated successfully - to my great surprise - quite a number of chronically ill patients, I decided to find out where one could receive formal training in such an effective therapeutic method.
После того, как 36 лет назад в Южной Африке я начал заниматься гомеопатией и к своему великому удивлению успешно пролечил большое количество людей с хроническими заболеваниями, я решил узнать, где можно обучиться такому эффективному терапевтическому методу.
I started practising being in the moment.
Я начала практиковать присутствие в настоящем моменте.
For me, the journey probably started in junior high school, when I started practising Jujutsu (柔術 in both Japanese and Chinese).
Для меня путешествие, вероятно, началось в младшей школе, когда я начал практиковать Джиу-джицу (柔術 как на японском, так и на китайском).
I started practising 5 Tibetans a couple of months ago, but I don't feel that I have more energy (although I do 21 repetitions of every rite) and my improvement seems to be very, very slow.
Я начал практиковать Пять Ритуалов пару месяцев назад, но я не чувствую роста энергии, хотя выполняю по 21 повтору каждого ритуала, и улучшение кажется мне очень медленным.
When I started practising reenactment I had already knew about "Battle of the Nations" (it was 5 years ago).
Когда я начал заниматься реконструкцией, я уже знал о «Битве Наций» (это было 5 лет назад).
When I started practising in criminal law, there were very few women working in that field.
Когда я начинала в качестве адвоката, в этой области было очень мало женщин.
I started practising sports in my early childhood.
В спорт я пришел с раннего детства.
I started practising yoga while still a university student.
Я занялся йогой еще будучи студентом.
I started practising for it and within a few months, I was able to do it.
Я начал тренироваться, и через несколько месяцев смог это сделать».
I started practising mixed martial arts when I was seven years old, 30 years ago.
Я занялся смешанными единоборствами, когда мне было семь лет, 30 лет назад.
Before I started practising Falun Dafa, I asked myself when meditating, "What do I want?"
Прежде чем начать практиковать Дафа, я спросил себя, сидя в медитации: «Чего я хочу?»
And then I started practising the Karma Kagyu tradition in Bishkek.
А после стал практиковать традицию Карма Кагью в Бишкеке.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "i started practising" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 28 ms.
