Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implicit in
Definiție
Traducere "implicit in" în rusă
Definiție
In fact, this conclusion seems to be implicit in the first.
В самом деле, этот вывод, кажется, подразумевается в первую очередь.
The conclusion is implicit in the premises, but that's true for every valid deductive argument.
Заключение подразумевается в предпосылках, но это верно для каждого обоснованного дедуктивного аргумента.
Recognition of the foreign representative was implicit in recognition of the foreign proceeding.
Признание иностранного представителя вытекает из признания иностранного производства.
This is both implicit in the Convention and characterizes UNHCR's work.
Это вытекает из Конвенции и характеризует деятельность УВКБ.
Such programmes are expected to be strategic in nature, as is implicit in the guidance note.
Как подразумевается в инструкции, такие программы должны носить стратегический характер.
A similar prediction concerning the numerical values of these physical quantities is also implicit in the postulates.
Похожее предсказание, касающееся числовых величин физических качеств, тоже подразумевается в постулатах.
A conception of analytical thought is probably implicit in the gifts of Vé.
Аналитически концепция идеи, вероятно, подразумевается в дарах Vé.
However, the concept of non-discrimination is integral to the Constitution and is implicit in its content.
Однако понятие недискриминации является неотъемлемым элементом Конституции и подразумевается в ее содержании.
This phrase reinforces the conviction implicit in the rhetorical question posed previously.
Это выражение усиливает осуждение, скрытое в заданном ранее риторическом вопросе.
Enabling principles are implicit in the various housing policy statements and actions.
В различных решениях жилищной политики и действиях используются стимулирующие принципы.
The community's values were implicit in their annual traditions and celebrations.
Ценности сообщества неявно присутствуют в их ежегодных традициях и празднованиях.
Help was implicit in their community motto, encouraging everyone to participate.
Помощь была неявным элементом девиза их сообщества, побуждая всех принимать участие.
This family dimension should also be implicit in all documents related to poverty.
Семейная проблематика должна также получать отражение во всех документах, касающихся нищеты.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "implicit in" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1138. Exacte: 1138. Timp de răspuns: 55 ms.
