Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
важным справочным документом
важным базовым документом
While there will always be scope to improve further the analytical depth of the introduction, it is also important to remind ourselves that the annual report constitutes, in its entirety, an important reference document for our work in the medium and long term.
Поскольку всегда есть возможность для более глубокой аналитической оценки вступления, важно также помнить о том, что ежегодный доклад, по своей сути, является важным справочным документом для работы в среднесрочной и долгосрочной перспективе.
The Committee may wish to discuss ways to build capacity of member States to integrate transport, health and environment policies and to develop country-specific training, where the manual would be an important reference document.
Комитет, возможно, пожелает обсудить пути наращивания в государствах-членах потенциала, необходимого для интеграции стратегий в области транспорта, охраны здоровья и окружающей среды и для развития целевого обучения с учетом особенностей каждой страны; в этом смысле данное руководство могло бы стать важным справочным документом.
A Common Services strategy paper, defining the basic principles of the undertaking, was prepared by the Task Force in January 1998 and served as an important reference document in the conduct of this inspection.
Стратегия для общих служб, определяющая основные принципы данного мероприятия, была подготовлена Целевой группой в январе 1998 года и послужила важным справочным документом при проведении упомянутой инспекции.
The SRA is scheduled to be finalized by December 2005 and is expected to be an important reference document for the 7th Framework Programme for research and technological development of the EU.
Ожидается, что подготовка ПДСИ будет завершена к декабрю 2005 года, и она станет важным справочным документом для седьмой рамочной программы ЕС в области исследований и технологического развития.
In short, the Security Council's annual report is an important reference document that covers every meeting, statement and communication of the Council during the past year, while its introduction presents an analysis of the Council's activities concerning the various items on its agenda.
Коротко говоря, ежегодный доклад Совета Безопасности является важным справочным документом, освещающим каждое совещание, заявление и сообщение Совета в течение прошедшего года, а его вступительная часть содержит анализ работы Совета по различным пунктам его повестки дня.
Today, it has already become a very important guide for the international community in carrying out related work and a very important reference document for the Council with regard to deploying peacekeeping missions.
Сегодня эта резолюция уже стала важной директивой для международного сообщества для проведения работы в этой области, а также очень важным справочным материалом для Совета Безопасности при развертывании операций по поддержанию мира.
This is naturally an important reference document that will deserve careful consideration by our Committee.
Это замечание, конечно же, является важным базовым документом, которое заслуживает внимательного рассмотрения со стороны нашего Комитета.
In this connection, UNCTAD's Model Law on Competition had been examined and was considered to be an important reference document.
В этой связи был проанализирован типовой закон ЮНКТАД о конкуренции, который рассматривается в качестве важного справочного документа.
The Report would be an important reference document for the members of the Committee.
It is expected to become an important reference document to support the Convention's implementation in the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) region and beyond.
Ожидается, что оно станет важным базовым документом в поддержку осуществления Конвенции в регионе Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) и за его пределами.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "important reference document" în limba Română