Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
improbability drive
Traducere "improbability drive" în rusă
невероятности
As the Improbability Drive reaches infinite improbability, it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously.
Поскольку статус невероятности доходит до бесконечной невероятности он проходит через каждую возможную точку в каждой возможной вселенной почти одновременно.
'The Infinite Improbability Drive 'is a wonderful new method of crossing interstellar distances 'in a few seconds, without all that tedious mucking about in hyperspace.
Двигатель Бесконечной Невероятности - это замечательный метод преодоления межзвездных расстояний за считанные секунды, без всякого нудного мотания в гиперпространстве.
The best part is probably the ship's engine, known as the Infinite Improbability Drive.
Лучшей частью является, пожалуй, двигатель корабля, известный как Двигатель Бесконечной Невероятности.
We've been picked up by a ship with the new Infinite Improbability Drive!
Нас подобрал корабль с новым Двигателем Бесконечной Невероятности!
When asked in a 2015 interview about his favorite spaceship from science fiction, he said, "I'd have to say that would be the one in 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy' that's powered by the improbability drive."
Когда в интервью 2015 года ему задали вопрос о любимом космическом корабле из научной фантастики, он ответил: «Я бы сказал, что это один из кораблей из книги «Автостопом по галактике», который использует для движения принцип невероятности».
The first ship to go to Mars, Musk said, would be named Heart of Gold as a tribute to the ship powered by an "infinite improbability drive" from Douglas Adams' science fiction novel The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
По словам Маска, первый корабль, который отправится на Марс, будет называться "Золотое сердце", это дань кораблю, который питал "двигатель бесконечной невероятности", в научно-фантастическом романе Дугласа Адамса "Автостопом по Галактике".
As the Improbability Drive reaches infinite improbability, it passes through every conceivable point in every conceivable universe almost simultaneously.
По мере того, как невероятностный двигатель достигает бесконечной невероятности,... он практически мгновенно проходит через все возможные точки... во всех возможных вселенных.
"Whilst we were in Improbability Drive."
Когда мы летели в бесконечной невероятности.
The Infinite Improbability Drive is a wonderful new method of crossing vast interstellar distances in a mere nothingth of a second, without all that tedious mucking about in hyperspace.
Бесконечно Невероятностный Полет - новый великолепный способ преодоления громадных межзвездных расстояний всего за одну никакую секунды без утомительного тыканья вслепую в гиперпространстве.
Two words: Improbability Drive.
2 Вариант - неисправность проводки.
Why don't we use the Improbability Drive?
Это, тем не менее, не снизило их доходов от дальнейшего расширения границ гиперматематики.
Beeblebrox stole the Improbability Drive Ship when he was meant to be launching it...
Библброкс угнал Корабль с Двигателем Невероятности, вместо того, чтобы просто спустить его со стапеля...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "improbability drive" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 20 ms.
