An increasing focus on customer value through improved operating efficiency coupled with some necessary organizational changes enabled them to remain agile and responsive to a fast changing agricultural industry landscape whilst continuing to bring meaningful innovations to the market.
Повышенное внимание к потребительским ценностям путем повышения эффективности производства в сочетании с необходимыми организационными изменениями позволили компании оперативно реагировать на быстро меняющиеся условия сельскохозяйственного рынка, продолжая внедрять в отрасль конструктивные инновации.
Focus on customer value through improved operating efficiency and further development of the farm automation market proves successful
Ориентир на потребительские ценности путем повышения эффективности производства и дальнейшее развитие рынка автоматизации молочных ферм способствуют успеху
Therefore, implementing a single ERP across organizations, each with a different operational mandate, may not achieve either improved operating efficiency or system savings.
Поэтому внедрение единой системы ПОР по всем организациям, на каждую из которых возложены разные оперативные мандаты, может не принести ни прироста оперативной эффективности, ни экономии средств в рамках системы.
In our conversations and surveys with investors, 75 percent of them say they expect to see improved revenues and improved operating efficiency for companies that are thinking with a TSI lens.
Мы беседовали с инвесторами и провели опрос: 75% из них ожидают роста доходов и эффективности хозяйственной деятельности у компаний, применяющих принципы ОСВ.
In the first nine months of 2014, Rosneft has managed to achieve high operating performance on the back of improved operating efficiency in terms of availability of equipment and technology and cost control.
«За первые девять месяцев 2014 г. Роснефть добилась высоких показателей в производственной деятельности на фоне повышения операционной эффективности в части обеспеченности оборудованием и технологиями и контроля над затратами.
Each Pratt&Whitney PurePower engine allows its fan to operate at a different speed than its low-pressure compressor and turbine for improved operating efficiency.
Двигатель Pratt&Whitney PurePower позволяет вентилятору турбины работать с различной скоростью, чем его вращается его компрессор низкого давления, что повышает эксплуатационную эффективность.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.