Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
в тесных двойных
Some recent theories suggest that planetary nebulae form only in close binary or even planetary systems.
Недавняя теория предполагает, что планетарные туманности образуются только в тесных двойных и даже планетных систем.
There have been suggestions that these monsters result from the merger of less extreme stars in close binary systems.
Ранее были предположения, что эти монстры возникли в результате слияния менее экстремальных звезд в тесных двойных системах.
This effect of matter exchange between two stellar objects is commonly seen in close binary star systems, but this is the first time it has been seen so clearly for a planet.
Этот эффект обмена материалом между двумя звездными объектами можно увидеть в тесных двойных звездных системах, но впервые это произошло между звездой и планетой.
Accretion disks are ubiquitous features in the universe and can be found around smaller stars or stellar remnants, in close binary stars, in the centers of spiral galaxies, in quasars, they form also in gamma-ray bursts.
«Аккреционные диски являются вездесущими объектами во вселенной и могут быть найдены вокруг более мелких звезд или звездных остатков, в тесных двойных звездах, в центрах спиральных галактик, в квазарах, они образуются также в гамма-всплесках».
He was presenting a paper on magnetic activity in close binary.
Он выступал с докладом о магнитной активности вблизи двойных звезд.
However, in close binary systems physical instability also arises, and streams of gas appear, complicating the apparent picture of the system's changing brightness.
Правда, у тесных двойных звезд возникает также и физическая нестационарность, появляются газовые потоки и т. п., что усложняет видимую картину изменения их блеска.
Type I supernova result from mass transfer in close binary stars where the star that is gaining mass is a special kind of dense star, such as a white dwarf.
Сверхновая типа I возникает в результате переноса массы в близких двойных звездах, где набирающая массу звезда представляет собой особый вид плотной звезды, такой как белый карлик.
This effect of matter exchange between two stellar objects is commonly seen in close binary star systems, but this is the first time it has been seen so clearly for a planet.
Обмен материей между двумя небесными телами - обычное дело в двойных системах близких звезд, но для планеты это явление обнаружено впервые.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.